ADVERTISEMENTS
|
''axpCfqI lfÈ”
jgdIp isMG PrIdkot
(Qfxydfr hrpfl ishuM kuJ kfhlI ijhI nfl Qfxy ivc afAuNdf hY, Aus ƒ afAuNdf vyK ky hOldfr ijMdr boldf hY)
hOldfr:-jnfb, awj ikvyN jI[[[[ qVky- qVky eI? suwK qF hY, qusIN qF jI kdy ñú-ññ vjy qoN pihlF afey eI nHI, lgdY jnfb ny rfq Gwt pIqI hoxI aYN, ijhVf svwÉqy eI drÈn dyqy.
Qfxydfr:-(afpxI kursI `qy bYTdy hoey) beI nfl dy ipMz dy srpMc surjn shuM vwl igaf sI, Ehdf muMzf grdIp kwlH afQx df Gr nhIN muiVaf.
hOldfr:-jnfb ikwDr igaf sI jI muMzf afQx vyly, nfly srpMc hoxf ƒ nHI pqf, beI hlfq ikMny Érfb aY, AunHF ny muMzy ƒ bfhr jfx hI ikAuN idwqf.
Qfxydfr:-Euey muMzf ajy pMj-swq idn pihlF eI afieaf sI knyzf qoN, kihMdf bfpU mYN Ërf KyqF vwl gyVf mfr afvF, nfly motr `qy nHf afAuNgf,(kuJ soc ky) beI ijMidaf ieAuN kr, do muMizaF ƒ Byj, kuC puwC pVqfl kr afAux.
hOldfr:-jnfb ikhVy pfsy ByjIey jI, nfly aY kI pqf lwgU, koeI pCfx vI dwso
(Qfxydfr aqy hOldfr ajy afps ivc gwlF kr hI rhy sn ik do ispfhI bVI qyjI nfl afey qy iek ny Qfxydfr dy kMn ivc kuJ ikhf, Qfxydfr iek dm KVf ho igaf)
Qfxydfr:-Auey ikhVI nihr `qy mfiraY?
pihlf ispfhI:-jnfb srhMd aflI nihr `qy jI
Qfxydfr:-Auey muMzf ikho ijhf sI? kwpVy ikho jhy pfey sI?
pihlf ispfhI:-jnfb, gorf rMg, lMbI dfhVI, kysrI prnf, hwQ ivc Èyr pwky df kVf qy nfly gfqrf jf vI pfieaf sI jI, sfrIaF inÈfnIaF sI jI awqvfdIaF aflIaF.
Qfxydfr:-Auey qusIN Auhƒ kuJ bolx df mOkf vI idwqf ik nhIN
dUjf ispfhI:-hF jnfb, asIN Ehƒ puwiCaf, qUM kOx eyN, ikwQoN afieaYN, aYs vyly eyQy kI krdY, qF kihMdf '' mYN srpMc surjn isMG df muMzf gurdIp aF, qy knyzf qoN afieaF, eyQy motr `qy nhfAux afieaf sI” pr mYƒ qF EhdIaF gwlF ivc kuJ swc ijhf nhIN lwigaf jI qy asIN cwkqf.
(dohyN ispfhI QoVf ijhf hwsy, pr Qfxydfr guwsy ivc cIikaf)
Qfxydfr:-Auey kMjro[[[[[[[ qusIN srpMc df muMzf mfrqf Auey QozI[[[[[[ E sUro bMdf mfrn lwgy kuJ qF vyK ilaf kro, Qozf vI Jfkf bhuqf Kuwl igaY, hux Qozy ipAu srpMc ƒ mY kI jvfb dAUN.
pihlf ispfhI:-(kMbdy hoey) jnfb sfƒ kI pqf sI jI ik Auh swc kihMdY, asIN qF soicaf ikqy jfn bcfAux vfsqy aYvyN JUT mfrI jFdY, nfly jnfb sfƒ bMdy mfrn dI Kuwl vI qF qusIN idwqI aY jI, qusIN kihMdy sI ik AuWqoN afzr aY, ''jy koeI dfhVI kysF vflf muMzf `nyr svyr iksy suMnI QF `qy imly qF golI mfr idE”
Qfxydfr:-bkvfs nf kro Euey, aYvyN kuwqy aFgUM BOkI jfny aYN (mwQf PV ky bYT jFdf hY qy socdf hY, hux mYN srpMc ƒ kI jvfb dyvFgf, jy Euhny myrI iÈkfieq AuWqy kr idwqI, Pyr kI bxUMgf, QoVI dyr socx qoN bfad) Euey Auh lfÈ ikwQy aY hux.
pihlf ispfhI:-Auh qF jI asIN DUh ky nfl dy Kyq `c krqI sI.
Qfxydfr:-Auey jfAu CyqI Euhƒ gwzI `c iswt ky ilafAu (hOldfr vwl vyK ky) aYN kr ijMdrf qUM jf iehnF dy nfl qy lfÈ ƒ mMdr afly isivaF `c iljf ky PUk idE CyqI nfl qy nfly Auhdy kwpVy, kVf qy gfqrf-gUqrf jf lfh ky rwK ilE PUkx qoN pihlF.
(iqMny jxy cly jFdy hn qy kfPI dyr vfps nhIN afAuNdy, Qfxydfr kuJ pRyÈfn ho ky ispfhI ƒ afvfj mfrdf hY, pr Ausy vyly gwzI vfps afAuNdI hY, Qfxydfr kfhlI nfl AunHF kol afAuNdf hY qy ijMdr ƒ puwCdf hY)
Qfxydfr:-ijMdrf bVf icr lfqf Auey
hOldfr:-jnfb kI dwsF jI, ijhVI QF `qy iehnF ny vfkf kIqY, AuWQy qF afvfjfeI bhuq aY jI, jdo asIN lfÈ cuwkx lwgdy koeI nf koeI af jFdf, msF awK bcf ky lfÈ gwzI ivc suwtI qy isivaF `c lY ky gey. agFh qrn qfrn vflI pfrtI vI koeI lfÈ lY ky afeI sI, pihlF AuhnF ny kMm nbyiVaf Pyr sfzI vfrI afeI.
Qfxydfr:-AUN kMm qF ho igaf nf
hOldfr:-hF jI kMm qF pUrf nbyV ky afey aF, hux awgy dwso kI hukm aYN.
(Qfxydfr, hOldfr ƒ kuJ kihx lwgdf hY, Ausy vKq srpMc surjn isMG kuJ bMidaF nfl aMdr afAuNdf hY, Qfxydfr kuJ Gbrf jFdf hY)
Qfxydfr:-afAu, afAu srpMc sfhb, qusI ikAuN Kycl kIqI, mYƒ swd lYxf sI.
srpMc:-Qfxydfr sfhb kuJ lwigaf pqf gurdIp df.
Qfxydfr:-srpMc sfhb, muMzy Byjy hoey aY jI, jdoN afAuxgy quhfƒ Ébr kr idaFgy, qusIN vI pqf krnf sI, iksy Xfr dosq ƒ imlx nf clf igaf hovy.
srpMc:-Auh ibnf dwsy ikqy nhIN jFdf Qfxydfr sfhb, pr mYN iPr vI sfry afsy pfsy irÈqydfrIaF `c cwkr lf afieaF, ikqoN kuJ pqf nhIN lwgf, mYƒ qF bhuq zr lwg irhY, EuhdI mF vI ro-ro kmlI hoeI peI aY, hflfq bVy Érfb ny, ikqy[[[[[[[[
Qfxydfr:-E nhIN-nhIN srpMc sfhb, qusIN aYvyN nf GbrfAu, asIN kfhdy vfsqy aF, qusI Gr jf ky afrfm kro, mY Èfm ƒ af ky quhfƒ sfrI Ébr idaFgf.
(srpMc qy Aus dy sfQI cly jFdy hn, Qfxydfr aqy hOldfr zOr-BOr hoey KVy hn, dohyN ispfhI afpxI QF qy KVy kMb rhy hn)
Qfxydfr:-Eey ijMdrf, muMzy dy kwpVy qy hor sfrf smfn lfh ilaf sI sskfr qoN pihlF
hOldfr:-jI jnfb, Auh sfrf smfn qF jIp `c ipaY jI.
Qfxydfr:-ijMdrf qUM muMzy dI Èkl vyKI sI.
hOldfr:-jI jnfb, muMzf bhuq sunwKf sI jI, mUMh qF Euhdf lhU nfl lQ-pQ sI jI, ienHF ny puVpVI `c golI mfr ky mfiraY jI.qusI hukm kro jnfb awgoN kI krnY.
Qfxydfr:-qUM aYN kr ijMdrf, jvF Auho ijhf koeI muMzf lwB qy Ehdy afh kwpVy qy bfkI inwk-suwk jf pf ky trwk Qwly dy ky mfr idAu, Pyr mY jfxf qy myrf kMm.
hOldfr:-jnfb jvF Eho ijhf muMzf hux ikwQoN lwBIey jI, nfly aYzy sunwKy muMzy ikqy Dry pey aY.
Qfxydfr:-Auey qUM Eny kwd kfT df eI lwB lY, Èkl df kI aY Èkl dI ikhVf afpf pCfx afAux dyxI aY. qUM jf Èyr bx ky, nfly iehnF (ispfhIaF vwl hwQ kr ky) bFdrF ƒ vI lY jf nfl.
hOldfr:-cMgf jnfb mYN koiÈÈ krky vyKdF jI.
Qfxydfr:-E koiÈÈ nHI, kMm krnY ËrUr.
(hOldfr qy dohyN ispfhI cly jFdy hn, iksy suMn-sfn jgf df idRÈ hY, iek suwkI hoeI nihr dy pul `qy Auh nfkf lgf ky KV jFdy hn, kuJ dyr ipwCoN iek grIb ijhf muMzf afAuNdf hY, Auh iqMny sucyq ho jFdy hn)
hOldfr:-(ispfhIaF ƒ) Auey jfE Auey, Auhƒ roko.
iek ispfhI:-(muMzy ƒ) E hF beI ikwDr mUMh cwikaY aYs vyly.
muMzf:-(QoVf Gbrf ky) jI Èihr ƒ cwilaF.
hOldfr:-(dUjy ispfhI dy kMn ivc) Auey iehdf kwd kfT qF jvF srpMc dy muMzy ijwzY, pr rMg df QoVf pwkY, cwl vyKdy aF(muMzy vwl) Auey Èihr cwilaY ik ikqy hor.
muMzf:- jI Èihr eI cwilaF.
hOldfr:-kI lYx cwilaYN Èihr.
muMzf:-jI mF ibmfr aY, zfktr ny dvfeI ilKI aY, kihMdf huxy jf ky ilaf, bhuq ËrUrI aY, nhIN qF[[[[[[, ikRpf krky mYƒ dvfeI lY afAux idAu jI, zfktr ny ikhf sI, ''CyqI afvIN”.
hOldfr:-Auey jf vVI, ikqy nHI mrdI qyrI mF, nfly jy mrjUgI Pyr ikhVf jhfn suMnf hojUgf (kuJ ruk ky) ipAu kI krdY qyrf.
muMzf:-jI bfpU qF ipCly sfl clfxf kr igaf sI.
hOldfr:-qy qUM kI kMm krdY.
muMzf:-jI QoVI ijhI pYlI af AuQy vfhI krdF, hux mYN jfvF.
hOldfr:-kfhl vyK ikMnI peI aY kMjr ƒ, ijvyN ikqy jf ky awg buJfAuxI huMdI aY.
muMzf:-(kuJ awk ky) awg buJfAuxI qF nhIN, pr jy mYN dvfeI lY ky CyqI nf phuMicaf qF sfzy Gr ËrUr awg pY jfAugI.
hOldfr:-hor kOx-kOx aY Qozy Gry.
muMzf:-mF qy iqMn BYxf.
iek ispfhI:-(hOldfr dy kMn ivc) jnfb afpF kI lYxY jI eyhdy prvfr qoN, afpF afvdf kMm mukfeIey.
hOldfr:-mYN Qozy vrgf mUrK nhIN, jy ieh vI koeI 'Auhdy` vrgf hoieaf Pyr, qUM aYN kr jIp `coN rwsf kwZ ky ilaf, qy nfly Auhƒ (dUr KVy trwk vwl ieÈfrf kr ky) kih nyVy lY afvy.
(ispfhI rwsf lY ky afAuNdf hY, trwk vI nyVy af jFdf hY, muMzy ƒ kuJ smJ nhIN af irhf,jd Auh qurn lwgdf hY qF iek ispfhI Aus ƒ ipwCoN PV ky iswt lYdf hY, Pyr dovyN ispfhI Ausƒ rwsy nfl nUV ky srpMc dy muMzy dy kwpVy, kyskI, kkfr pf ky phI qy iswt idMdy hn,muMzf qrly mfrdf hY)
muMzf:-hfey Auey, mYƒ nf mfro buwcVo, myrI mF mr jfAUgI, myrIaF BYxf, hfey AuhnF dy ivafh, myry ibnf, myrI mF ibnf, kOx krU (ipqf ƒ Xfd krky) hfey bfpU qUM ikwQy clf igaf, hfey koeI bcfE ienHF buwcVF koloN, hfey Auey rwbf[[[[[[[[[
hOldfr:-(trwk zrfievr ƒ kuJ smJf ky) smJ igaY nf, tYr jvF isr AuWqoN dI lMGfeIN, vyKlf Pyr nhIN qF `PIm df kys.
(zrfievr trwk qordf hY, muMzf krfh irhf hY, hOldfr qy dovyN ispfhI pfsy KVy vyK rhy hn, trwk df pihlf tfier muMzy dy mUMh AuWqoN lMG jFdf hY, mUMh iPws jFdf hY, muMzf qVP irhf hY, ipCly tfier muMzy dI CfqI AuWqoN dI lMGdy hn, muMzf kuJ icr qVP ky ÈFq ho jFdf hY, lhU nfl lwQ pwQ lfÈ hOldfr dy kihx qy cuwk ky jIp ivc suwt ky Qfxy iljfeI jFdI hY, Qfxydfr srpMc ƒ sUicq krdf hY, srpMc afAuNdf hY Aus nfl kfPI ipMz dy bMdy vI hn, lfÈ vyK ky srpMc Ëfro-Ëfr roNdf hY, nfl dy bMdy afps ivc gwlF krdy hn)
iek afdmI:-Xfr lfÈ qF srpMc dy muMzy dI nhIN lwgdI.
dUjf afdmI:-(hOlI ijhI) Auey hOlI bol, qUM kI lYxY, agly bMdf mfrn lwgy imMt nhIN lfAuNdy, cuwp kr.
(iesy qrF gwl afps ivc rPf dPf ho jFdI hY, QoVHI ijhI iBxk Qfxydfr ƒ vI lwgdI hY)
Qfxydfr:-(roNdy srpMc ƒ) srpMc sfhb, qusIN iPkr nf kro, asIN doÈIaF ƒ CyqI PV lvFgy , qusIN muMzy df CyqI qoN CyqI sskfr kr idAu, aYksIzYNt ƒ kfPI dyr ho cuwkI hY, muMzf nhfAux dI hflq ivc vI nhIN.
(Qfxydfr dy kihx qy lfÈ ƒ CyqI-CyqI isivaF ivc hI iljfieaf jFdf hY, AuWQy cIk-ichfVf pY irhf hY, muMzy dI lfÈ ƒ lwkVF qy iltfAuNdy hn, srpMc dI pqnI ƒ gÈIaF pY rhIaF hn, srpMc icKf ƒ lFbU lfAuNdf hY, iewDr isvf bldf hY EDr mfry gey muMzy dI mF vI dvfeI AuzIkdI-AuzIkdI cVHfeI kr jFdI hY, Es Gr ivc vI kurlfp hY, dovyN pirvfr tuwt gey hn, 'axpCfqI lfÈ` isvy `qy sVH rhI hY, Qfxydfr KVf soc irhf hY ik kI kdI ies lfÈ dI pCfx qF nhIN ho skygI )
''isivaF dy ivc sVH rhI
iek 'axpCfqI lfÈ` sI,
ieh qF kql sI armfn df
iek mF dI tuwtI afs sI,
puwq jfx dy nfl jo tuwt geI
svfsF dI AuhdI qfr vI,
jmdUqF dI qrHF jfpdy
moiZaF qy lwgy stfr vI”
|