The sea shipment of food, medicine and other supplies which have been cleared by customs in Myanmar will be distributed with the help of other NGOs and local monasteries. UNITED SIKHS will be distributing these supplies to three separate areas south of Myanmar. The NGOs and the monks from the monasteries will head to the towns of Labutta and Bogale whilst our Field Coordinator, Sukhveer Singh, will be braving a journey that will take him through inland roads and rivers to ensure that the supplies get to the survivors in Kangyaing.
To-date, 4 volunteers from UNITED SIKHS Malaysia have gone to Myanmar. Sarjit Singh, the third volunteer who returned home to Kuala Lumpur from the mission in Myanmar on Saturday 7th June 2008, updated the team with the current situation and need of the victims. "With the monsoon, the survivors are in desperate need of tents to shelter their already feeble homes".
UNITED SIKHS was among the first few NGOs which made it to Myanmar once the restrictions on foreign aid workers were gradually lifted. Sunil Shukvir Singh, the Malaysian Operations Coordinator of UNITED SIKHS Myanmar Disaster Relief, was among the NGO representatives who attended a briefing by the Myanmar Prime Minister to U.N. Secretary General, Ban Ki-Moon at the end of May, followed by a helicopter tour of the devastated areas to assess the immediate needs and relief strategies.
As part of its relief work, UNITED SIKHS volunteers have been tirelessly preparing langgar at the Gurdwara in Yangon (Sikh place of worship) and serving langgar (the Sikh tradition of serving hot meals cooked in a community kitchen) to more than 25,000 cyclone survivors. Additionally, the Gurdwara is also a central point for the distribution of clothes, dry food and other supplies collected by UNITED SIKHS and its partners across the region.
Anyone who wishes to donate to the UNITED SIKHS Myanmar Disaster Relief project globally may do so online at http://www.unitedsikhs.org/donate or by sending a cheque payable to the nearest UNITED SIKHS office; details of which can be obtained at http://unitedsikhs.org/contact.php
Members of the public who wish to obtain more information, please contact us at +6 012-215 5966 or +6 012 268 9755
To read previous press releases on UNITED SIKHS Myanmar Disaster Relief, please visit http://www.unitedsikhs.org/PressReleases/PRSRLS-30-05-2008-00.htm

pfiksqfn lfdyn ƒ Kqm krn ’c ipwCy nhIN htygf: hwkfnI

ieslfmfbfd, 13 jUn 2008 -pfiksqfn ny Èuwkrvfr ƒ ikhf hY ik jdoN vI Ausƒ alkfiedf afgU Esfmf ibn lfdyn df surfg iml jfvygf, Auh Ausƒ inÈfnf bxfAux qoN ipCy nhIN htygf. d inAUË ny amrIkf ivc pfiksqfn dy rfjdUq husYn hwkfnI dy hvfly nfl ikhf ik pfiksqfn amrIkf `qy alkfiedf dy iksy vI sMBfvI hmly ƒ nfkfm krn ivc sB qoN awgy rhygf aqy jykr Ausƒ Esfmf ibn lfdyn dI koeI KuPIaf jfxkfrI hwQ lwgI qF Auh Ausƒ Kqm krn ivc ipCy nhIN htygf. hwkfnI ny ikhf ik pfiksqfn eynI ihMmq rwKdf hY ik Auh lfdyn nfl kwlf twkr lY skdf hY. AunHF ikhf ik jykr lfdyn ƒ Kqm ƒ leI AuWqrI aMtlFitk sMDI sMgTn (nfto) sihXog idMdf hY qF ieh kMm hor vI afsfn ho jfvygf. hwkfnI ny ikhf ik pfiksqfn ies mfmly ivc amrIkf dy nfl KuPIaf sihXog ƒ hor mËbUq bxfAuxf cfhuMdf hY aqy Aus ƒ ies bfry dwsxf cfhuMdf hY ik pfiksqfn dI nvIN srkfr awqvfd ivruwD lVfeI leI vcnbwD hY.gOrqlb hY ik pfiksqfn srhwd `qy amrIkI hvfeI hmly `c pfiksqfn dy 11 POjI jvfn mfry gey sn. iek tIvI cYnl ny afpxI irport `c dwisaf sI ik qfilbfn smrQk CfpfmfrF dy iKlfP kfrvfeI kr rhI amrIkf dI agvfeI vflI gwTjoV POj ny glqI nfl pfiksqfnI jvfnF `qy golIbfrI kr idwqI. amrIkI POj ny mMinaf hY ik Ausny ieh kfrvfeI kIqI sI. pfiksqfnI jvfnF dy mfry jfx dy bfad pfiksqfn aqy amrIkf dy sbMD ivgVn dy afsfr nËr af rhy sn. pfiksqfnI POj dy iek bulfry ny ikhf sI ik amrIkI POj vloN kIqy gey hmly ivc 11 pfiksqfnI jvfn mfry gey hn.

arUÈI hwiqafkFz `c ikRÈn ny kIqf sI sIbIafeI ƒ Pon

nvIN idwlI, 13 jUn 2008-arUÈI hwiqafkFz dy TIk iek idn pihlF 14 meI ƒ zf[ qlvfr dy kMpfAUNzr ikRÈn ny idwlI siQq sIbIafeI dy sfeIbr sYl ƒ Pon kIqf sI. aijhy ivc svfl pYdf huMdf hY ik ikRÈn ny Gtnf dy TIk iek idn pihlF sIbIafeI ƒ sMprk ikAuN kIqf. kI Auh ies Gtnf nfl sbMDI koeI jfxkfrI dyxf cfhuMdf sI. afKr ikRÈn sIbIafeI ƒ kI dwsxf cfhuMdf sI. ikRÈn dy kol sIbIafeI dy sfeIbr sYl df nMbr ikwQo afieaf. ieh vI sIbIafeI dI jFc df ivÈf hY. ikRÈn dy kfl vyrvy anusfr 14 meI ƒ afpxy mobfeIl qoN dupihr 12[17 imMt `qy sIbIafeI dy sfeIbr sYl ƒ Pon kIqf sI. AusdI kuJ gwl vI hoeI sI. sIbIafeI ƒ Pon krn dy bfad 14 meI ƒ hI ikRÈn ny 3[40 imMt `qy nINdrlYNz ivc iksy nfl gwl kIqI. ies idn ikRÈn ny afKrI Pon 10[21 imMt `qy isMGfpur rih rhI afpxI BYx pfrvqI dy mobfeIl AuWqy Pon kIqf. ies nMbr AuWqy AusdI 37 sYkMz qwk gwlbfq hoeI. iesy dOrfn ikRÈn df pirvfr mnuwKI aiDkfr kimÈn kol mfmly ivc dKl dyx dI guhfr lgfeI hY. Ausdy pirvfrk mYNbrF ny Ausƒ inrdoÈ dwisaf hY.

dohry kql dy doÈIaF ƒ mOq dI sËf

pMckUlf, 13 jUn 2008 -iek sfl pihlF pMckUlf dy sYktr 25 ivc hoey sfbkf ÌOjI aÌsr qy Aus dI pqnI dy kql dy sbMD ivc Èuwkrvfr ƒ adflq ny GrylU nOkr qy Aus dy sfQI ƒ mOq dI sËf suxfeI. vDIk iËlHf qy sYÈn jwj iÈv kumfr dI adflq ny sfbkf myjr jnrl ky[sI[ ZINgrf aqy AunHF dI pqnI dy kql dy sbMD ivc AunHF dy nOkr afnMd aqy Aus dy sfQI rfjn ƒ mOq dI sËf suxfeI. AunHF df qIjf sfQI ajIq topo Ìrfr hY. jfxkfrI CupfAux dy doÈ hyT adflq ny afnMd dI pqnI sMiDaf ƒ vI cfr sfl dI bfmuÈwkq kYd dI sËf suxfeI. Aus ƒ jurm nfl sbMDq jfxkfrI CupfAux `qy afeI[pI[sI[ dI Dfrf 201 aDIn doÈI Tihrfieaf igaf. pMckUlf puils ny ienHF iqMnF dI syvf mukq myjr jnrl ky[sI[ ZINgrf aqy AunHF dI pqnI sMgIqf dy 13 meI 2007 ƒ hoey kql ivc muwK doÈI dy qOr `qy ÈnfÉq kIqI sI. ieh joVf, ijs dI Aumr 60 sfl qoN Auqy sI, hirafxf dy afeI[pI[aYs[ aÌsr dy Gr ivc ikrfey Auqy rih irhf sI. puils muqfbk jdoN Auh mOky `qy phuMcI sI qF Gr dI Prolf-PrflI kIqI hoeI sI. hmlfvr iKVkI dI girwl qoV ky Gr ivc dfÉl hoey sn. kql df pqf do idn bfad AudoN ligaf, jdoN cMzIgVH puils df kFstybl afeI[pI[aYs[ aÌsr dy Gr iksy kMm leI igaf. lfÈF `qy keI ËÉmF dy inÈfn sn. sfl 2000 ivc syvf mukq hoey 113 ieMjInIar rYjImYNt ivc aÌsr ZINgrf apxy ipwCy do puwqr Cwz gey sn, AunHF df vwzf puwqr aimq ÌOj ivc aÌsr hY aqy Cotf suimq amrIkf ivc rih irhf hY.

aYc[afeI[vI[eyzË ivÈy `qy blfk pwDrI vrkÈfp df afXojn

PiqhgVH sfihb/ 13 jUn/aOjlf- nihrU Xuvf kyNdr PiqhgVH sfihb vwloN eyzË kMtrol susfietI dy sihXog nfÜ prmjIq isMG iËlf ²XUQ koafrzInytr dI agvfeI hyT ipMz iesrhyl ivKy aYc[afeI[vI[eyzË ivÈy `qy blfk pwDrI vrkÈfp df afXojn kIqf igaf, ijs ivc blfk KyVf dy XUQ klwbF dy numfieMidaF ny vwzI igxqI ivc ÈmUlIaq kIqI. ies mOky `qy pRogrfm ivc zf[ avnIÈ jOlI irsors mYNbr aYzolsYt pRojYkt aYn[vfeI[ky cMzIgVH ny ivÈyÈ qOr qy iÈrkq kIqI.
ies mOky `qy zf[ jOlI ny dwisaf ik pUry ivÈv ivc 3 kroV 32 lwK lok aYc[afeI[vI[qoNN pRBfivq hn, ijs ivc iËafdf igxqI mrdF dI hY, ijnHF dI Aumr 15 qoN 49 sfl qwk dI hY. AunHF aYc[afeI[vI[dy kfrnF sbMDI ivsQfr pUrvk jfxkfrI idwqI. mYzm mInf ivj, qrlocn isMG lflI mfstr tRynr rYWz rIbn aYkspRYWs ny vI eyzË sbMDI ivsQfr pUrvk jfxkfrI idwqI. ies qoN ielfvf zf[ aMgryË iËlf ishq aÌsr PiqhgVH sfihb ny srkfr vwloN kIqy jf rhy aYc[afeI[vI[eyzË dy muÌq tYstF sbMDI jfxkfrI idwqI. ies pRogrfm ivc bhfdr isMG, gurmuwK isMG, qyijMdr isMG, amrjIq kOr lyKfkfr, ikRÈn gopfl afid qoN ielfvf hor lok hfËr sn.

imAuNspl kONsl dIaF ho rhIaF coxF leI AumIdvfr KVHy krn leI BfrI iKwcoqfx

iqhgVH sfihb/ 13 jUn/aOjlf- isafsI pfrtIaF ivclIaF afpsI DVybfËIaF kfrn kFgrs,ÈRRomxI akflI dl (b), BfrqI jnqf pfrtIaF vwloN imAuNspl kONsl dIaF 30 jUn ƒ ho rhIaF coxF leI AumIdvfr KVHy krn leI BfrI iKwcoqfx ÈpwÈt rUp ivc nËr af rhI hY, ijs kfrn votrF dI idlcspI vI kuwJ DImI hI jfpdI hY. bsI pTfxF imAuNspl kONsl dI nfmËdgI dy dUsry idn vI AumIdvfrF dI kfÊË dfÉl krn dI igxqI ivc koeI qyËI nhIN afeI.
iewQy ÈRomxI akflI dl (a) dy isafsI qy mIzIaf slfhkfr aqy ieMcfrj muwK dÌqr BfeI iekbfl isMG itvfxf dy dsqÉqF hyT jfrI kIqy gey iek ibafn ivc dwisaf ik pfrtI ny bsI pTfxF dy vfrz nMbr iek qoNN DrmjIq isMG, vfrz nM: 4 qoN rfiËMdr isMG lfzI bfjvf, vfrz nM: 8 qoN bIbI suirMdr kOr aqy vfrz nM: 3 qoNN bI[aYs[pI[aqy ÈRomxI akflI dl (a) dI sFJI AumIdvfr bIbI hrdyv kOr pqnI ipRMsIpl irtf: krnYl isMG ƒ afpxy AumIdvfr aYlfn krdy hoey ikhf hY ik PiqhgVH sfihb-srihMd imAuNspl kONsl dy AumIdvfrF `qy bfkI rihMdy AumIdvfrF df aYlfn vI iek do idnF ivc kr idwwqf jfvygf. AunHF ikhf ik byÈwk bI[aYs[pI[aqy ÈRomxI akflI dl (a) df koeI iksy qrHF df Auprly pwDr df smJOqf nhIN hY pr ieh iËlf PiqhgVH sfihb dI bspf dI iËlf jQybMdI dy sInIar sUJvfn ahudydfrF nfÜ hoeI iek afpsI sdBfvnf vflI gwlbfq qihq ÈihrI lokl pwDr `qy mwkfr kFgrs qy lokF nfÜ JuUTy vfady krn vflI bfdl-Bfjpf srkfr ƒ hrfAux ihwq smfj pwKI ÌYslf ilaf igaf hY.
AunHF ikhf ik bsI pTfxf aqy PiqhgVH sfihb-srihMd Èihr dy invfsI ipCly dovF ÈihrF dy bxy irÈvqÉor pRDfnF `qy imAuNspl kONslrF dy kMmF qoN ÈMquÈt nhIN hn. ies leI ies ielfky dy ÈihrI votr ies vfrI nvyN ichiraF ƒ awgy ilafAux dy cfhvfn hn qF ik dovF ÈihrF dy ruky ivkfs kMmF ƒ nvIN tIm nypry cfVH sky aqy PMzF ivc gbn krdy lokF nfÜ koeI imAuNspl kONsl DoKf nf kr sky. sR: itvfxf ny dovF ÈihrF dy sUuJvfn votrF ƒ apIl krdy hoey ikhf ik ÈihrF dIaF gÜIaF nfÜIaF, puÜIaF afid dI aiq ËrUrI murMmq dy nfm `qy JUTy ibl pfAux vfilaF `qy afpxIaF smfijk iËMmyvfrIaF nf pUrI krn vfilaF ƒ hrfAux `qy lok syvf leI smripq rihx vfilaF ƒ ijqfAux leI kmrkwsy kr lYx.

pMjfb sxy AuWqr Bfrq `c BfrI mINh

cMzIgVH, 13 jUn 2008 - pMjfb, hirafxf aqy cMzIgVH ivc awj mfnsUn qoN pihlF dy CVfikaF kfrn hyTly ielfikaF ivc pfxI Br igaf, ijs kfrn afm jIvn pRBfvq hoieaf. mOsm ivBfg dy bulfry ny iewQy ikhf ik AuWqr pRdyÈ aqy pMjfb, hirafxf qy cMzIgVH ivc awj CVfky pey. AunHF ikhf ik mohlyDfr mINh df kfrn AuWqr pRdyÈ qy ies dy nfl lgdy ielfikaF aqy kyNdrI pfiksqfn aqy pwCmI pMjfb Auqy bxI cwkrvfqI siQqI hY. Èuwkrvfr qVky ÈurU hoieaf BfrI mINh kfrn hyTly ielfikaF ivc pfxI Br igaf aqy ies kfrn ies iÉwqy ivc huMms df pwDr vI viDaf. pitaflf ivc 91[2 imlImItr, cMzIgVH ivc 53 imlImItr mINh ipaf, jdik rohqk `c 33[3 imlImItr, krnfl `c 31[6 imlImItr, kflkf `c 6 imlImItr bfrÈ hoeI. luiDafxf `c 4[6 imlImItr, rohqk `c 3[4 aqy pMckUlf `c do imlImItr mINh ipaf. ienHF CVfikaF ƒ Jony dI luafeI leI vDIaf mMinaf jf irhf hY. ihmfcl pRdyÈ ivc vI bIqI rfq qoN BfrI bfrÈ peI. AUnf Èihr ivc swB qoN vwD 56[8 imlImItr mINh ipaf. idwlI aqy nfl lgdy ielfikaF `c vI drimafny drjy df mINh pYx dIaF ÉbrF hn.

guwjr aMdoln `c hoeI PfeIirMg mfmly dI jFc ÈurU

jYpur, 13 jUn 2008- kOmI mnuwKI aiDkfr kimÈn dI swq mYNbrI tIm ny Brq iËlHy dy kfrvfVI ielfky ivc phuMc ky guwjr aMdoln `c puils PfeIirMg dI jFc ÈurU kr idwqI hY. srkfrI sUqrF ny Èuwkrvfr ƒ dwisaf ik tIm ny rfjsQfn guwjr rfKvFkrn sMGrÈ kmytI dy muwKI bkrnl ikroVI isMG bYslf nfl puils PfeIirMg dy mfmly sbMDI gwlbfq kIqI. gOrqlb hY ik guwjr aMdolnkfrIaF ny kOmI mnuwKI aiDkfr kimÈn kol iÈkfieq Byj ky puils `qy doÈ lgfieaf sI ik Ausny bygunfh aMdolnkfrIaF `qy ibnF vjHf PfeIirMg kIqI sI. iewQy ieh vI dwsxf ËrUrI hY ik guwjr aMdoln ivc puils PfeIirMg ivc 38 guwjr aMdolnkfrIaF dI mOq ho geI sI jdoNik sYNkVy hor ËKmI ho gey sn.

nvyN iËlf sYink borz df gTn

PiqhgVH sfihb/ 13 jUn/aOjlf- sRI aÈok kumfr isMglf izptI kimÈnr-km- pRDfn iËlf sYink borz PiqhgVH sfihb vwloN nvyN iËlf sYink borz df gTn kIqf igaf hY. lYÌ: krnl (irtf:) jsvMq isMG pnfg ƒ Aup pRDfn inXukq kIqf igaf hY aqy afnryrI kYptn jsvMq isMG bfjvf, afnryrI kYptn hrnyk isMG, sUbydfr amr isMG aqy nYk hrjIq isMG bfkI sfbkf ÌOjI borz dy mYNbr rwKy gey hn. ies qoN ielfvf sRI rfkyÈ imwqr ieMzstRIailst aqy sRI rxDIr isMG BFbrI ÈoÈl vrkr ƒ isvlIan mYNbr dy qOr `qy nfmËd kIqf igaf hY.
ies mOky `qy nvyN aqy purfxy iËlf sYink borz dy mYNbrF vwloNN iml ky ivcfr vtFdrf kIqf igaf ik sfbkf sYinkF aqy ivDvfvF dI BlfeI df kMm sucfrU rUp nfÜ cwl sky. ies mOky `qy nv inXukq Aup pRDfn vwloN Brosf idvfieaf igaf ik Auh sfry iml ky sfbkf sYinkF, ivDvfvF aqy afÈirqF dI BlfeI sbMDI hr kMm krn leI qqpr rihxgy.
ies mOky krnl (irtf:) suDFÈU kumfr rndyv iËlf sYink BlfeI aÌsr PiqhgVH sfihb ny jfxkfrI idMdy hoey dwisaf ik jldI hI AunHF dy dÌqr ivc kMipAUtr kors, pRI irkrUtmYNt tRyinMg ÈurU kIqI jf rhI hY aqy agsq mhIny ivc nfBf ivKy ho rhI BrqI leI julfeI mhIny ivc tRyinMg idwwqI jfvygI. ies mOky `qy inrgfmI borz dy Aup pRDfn sukfrzn lIzr aYs[aYs[blwgx aqy bfkI mYNbrF ƒ ivdfiegI pfrtI idwwqI geI. ies qoN ielfvf 21 lfBpfqrIaF ƒ krIb iek lwK rupey dIaF gRFtF dy cYWk vI mflI shfieqf vjoN vMzy gey.

ies sfl 10 jUn qoN Jony dI luafeI dy Ìfiedy aqy nuksfnF sbMDI ivÈyÈ irport-

PiqhgVH sfihb/11 jUn/ rxjoD isMG aOjlf- pMjfb dI iksfn ihqYÈI khfAux vflI mOËUdf akflI-Bfjpf srkfr ny idnoN idn izg rhy pfxI dy imafr dy mwdynËr ies sfl Jony dI luafeI sbMDI 15 jUn qwk jfrI kIqy afrzInYNs ny ijwQy iksfnF dy sfh sUqy hn, AuWQy iksfnF ƒ bhuq sfry Ìfiedy vI hoxgy. pMjfb ivc pihlF ieh Jonf lwgBg 10 meI qoN ÈurU ho jFdf sI, jdoN ik KyqI mfihr iksfnF ƒ Jonf 15 jUn qoNN bfad hI lfAux dI slfh idMdy af rhy sn ikAuNik KyqI mfihrF anusfr 15 jUn qoN bfad lwgx vfly Jony dI Psl `qy ijwQy Gwt Érc huMdf hY, AuWQy ies Ìsl dy vDIaf JfV dy nfÜ nfÜ hvf ivc nmI hox kfrn DrqI hyTly pfxI dI siQrqf kfiem rihMdI hY.
ipCly sfl pMjfb ivc Jony hyTlf rkbf 26[10 lwK hYktyar sI jdoN ik ies vfr kyNdr srkfr vwloN Jony dy ryt ivc kIqy vfDy ƒ dyKdy hoey iksfnF vwloN ies sfl ieh rkbf vDf ky lwgBg 27 lwK hYktyar krn dI sMBfvnf hY. pMjfb dy iksfn hfeIibRz Jony dI iksm dI isrÌ 50 qoN 70 hËfr hYktyar rkby `qy hI kfÈq kr rhy hn. ipCly sfl Jony dI luafeI df ryt 450 rupey qoN 500 rupey qwk ilaf jFdf sI, pRMqU ies sfl iekdm iekwTI Jony dI luafeI hox kfrn ienHF rytF ivc 3 guxf qwk df vfDf hoieaf hY ikAuNik ipCly sflF dy mukfbly ies sfl pRvfsI mËdUrF dI afmd ivc kfÌI igrfvt afeI hY, ijs df muwK kfrn pRDfn mMqrI ruËgfr grMtI Xojnf mMinaf jf irhf hY. bfhrly sUibaF ivcoN pMjfb ivc af ky mËdUrI krn vfly pRvfsI mËdUr pMjfb ivc afAux dI bjfie Auh afpxy hI sUby ivc kyNdr srkfr vwloN clfeI geI ruËgfr grMtI Xojnf ƒ iËafdf qrjIh dy rhy hn. AuWQy mËdUrF dI ies vwwzI Gft ƒ mihsUs krdy hoey pMjfb dIaF iksfn jQybMdIaF ny srkfr qoN Jonf lfAux vflIaF mÈInF dI mMg kIqI hY qF jo Jony dI Ìsl dI luafeI smyN isr ho sky.
pMjfb ivc mËdUrF dI afmd Gtx nfÜ iksfnF ivc BfrI hlcl pfeI jf rhI hY aqy pMjfb df aMndfqf khfAux vflf iksfn afpxI Ìsl dI dyK ryK krn dI bjfie idn rfq rylvy styÈnF `qy pRvfsI mËdUrF dI BfÜ ivc ruÜ irhf hY jdoN ik pihlF iksfnF ƒ isrÌ mMzIaF ivc hI afpxI Ìsl ƒ vycx leI rulxf pYNdf sI. pMjfb dy iksy vI styÈn `qy jdoN koeI rylgwzI afAuFdI Y qF gwzI ivcoN Auqrn vfly musfiÌrF ƒ mËdUrF vflI nËr nfÜ hI qwkdy rihMdy hn aqy jykr AunHF dI nËr iksy mËdUr `qy pYNdI hY qF Aus ƒ qrHF qrHF dy lflc aqy qrly kwZ ky afpxy vwl iKwcx dI koiÈÈ krdy rihMdy hn, pRMqU pRvfsI mËdUr vI iksfnF dI mËbUrI df Ìfiedf AuTf ky AunHF ƒ qrHF qrHF dy nÉry idKf rhy hn aqy afpxy rytF aqy iksfnF qoN hor vDyry rfÈx pfxI dI mMg krn lwg pey hn, iewQoNN qwk ik 80-90 rupey idhfVI krn vflf mËdUr awjkwlH KyqF ivc Jony dI luafeI aqy hor kMmF leI 300 rupey pRqI idhfVI dI mMg kr irhf hY. pMjfb iksfnF ƒ BfvyN ibjlI afAux dy smyN df pqf hovy jF nf hovy pRMqU awjkwlH AunHF ƒ mËdUrF dI Gft kfrn bfhrly sUibaF qoN afAux vflIaF gwzIaF dy tfiem df ËrUr pqf cwl igaf hY aqy rylvy styÈnF `qy bYT ky mËdUrF df idn rfq ieMqËfr ivc lwgy hoey hn. kuwJ iksfnF ny iek gwlbfq dorfn dwisaf ik kyNdr srkfr vwloN Jony dy ryt ivc kIqf pRsqfivq vfDy nfÜ Tyky `qy cVHn vflIaF ËmInF dy rytF ivc vI 4 qoN lY ky 5 hËfr rupey qwk df vfDf hoieaf hY, Auh TykydfrF ƒ adfiegI kr cuwky hn aqy jykr AunHF ƒ Jony dI luafeI sbMDI pRvfsI mËdUr nf imly qF Auh vwzy Gfty dy Éqry ivc hn. rylvy styÈn srihMd `qy mËdUrF dI AuzIk ivc KVHy kuJ iksfnF ny duKI mn nfÜ dwisaf ik srkfr dy ies ÌYsly nfÜ AunHF `qy afriQk boJ bwdl mMzrf rhy hn. AunHF dwisaf ik zIËl dy ryt vDx nfÜ vI AunHF `qy afriQk boJ ipaf hY ikAuNik jo zIËl df zrMm pihlF 6400 rupey ivc Brdf sI, Auh awjkwlH 7 hËfr rupey ivc Brdf hY. iksfnF ny dwisaf ik lybr nf imlx kfrn AunHF vwloNN Jony dI Ìsl leI iqafr kIqy gey KyqF ivcoN ijwQy pfxI suwkdf jf irhf hY, AuWQy AunHF ƒ dubfrf mihMgy Bfa df zIËl ÌUk ky ienHF KyqF ivc dUhr krnI pvygI. AunHF dwisaf ik Jony dI pnIrI ibwlkuwl iqafr KVHI hY, ijs dy hor vDx nfÜ vI JfV ivc kmI af skdI hY.
cldf[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[

isMG sfihbfn dI afpsI ibafnbfËI qoN pfik iswKF `c BfrI inrfÈf
jwQf 11 spYÈl bwsF rfhIN gurduafrf swcf sOdf dy drÈnF leI rvfnf

iProËpur, 12 jUn (jI[ aYs[ kflVf)-nnkfxf sfihb 12 jUn sRI gurU arjn dyv jI df ÈhIdI idhfVf mnfAux leI igaf iswK XfqrI jQf awj nnkfxf sfihb qy 11 spYÈl bwsF rfhIN gurduafrf swcf sOdf dy drÈnF leI igaf BfeI mrdfnf sosfietI dy jwQy dy lIzr sohn isMG ny awj tYlIPUn AuWpr hrpfl isMG Buwlr ƒ ieh dwsdy hoey iËlHf syKUpurf dy zI[ sI[ aqy aYs[ aYs[ pI[ sI df koeI aiDkfrI Èfiml nhIN hoieaf, AukfP borz vwloN iewQy lMgr df pRbMD vI kIqf igaf. ardfs hoeI aMq gurU kf kIrqn hoieaf aMq pRsfid vrqfieaf igaf. sohn isMG ny afiKaf pI[ aYs[ jI[ pI[ sI[ hux kMm nhIN kr rhI ikAuNik ies dI cox dI minXfd Kqm ho cuwkI hY. kMm clfAux dIaF pfvrF s[ Èfm isMG pfs hn aqy AukfP borz dy gurduafiraF dy ieMcfrj Kurm sdIk aqy Prfj hn jo sfry kMm dI dyKBfl kr rhy hn. nnkfxf sfihb ivwc 60 qoN vI vwD iswK pirvfr rihMdy hn. iewQy do skUl iswKF dy cwl rhy hn. iewQy ijMny iswK imly iehnF ivwc sfbkf pRDfn msqfn isMG KËfncI rvyl isMG gurduafrf jnm asQfn nnkfxf sfihb dy hYWz gRMQI pRym isMG ny duwK pRgt krdy hoey afiKaf kI isMG sfihbfn jI ny iswK kOm ƒ syD donI hY. ieh afp hI iewk dUjy dy iKlfP ibafnbfËI krky iswK mirXfdf dI AulMGxf kr rhy hn. duwK ies gwl df Bfrq ivwc koeI sMsQf isMG sfihbfn ƒ iekwTy krn aMq iehnF dI ibafnbfËI rokx leI aMg nhIN af rhI. nnkfxf sfihb ivwc 7 ieqhfisk gurduafry hn ijhnF ivwcoN 4 gurduafiraF ivwc sRI gurU gRMQ sfihb jI df pRkfÈ hY. gurduafrf jnm asQfn aqy gurduafrf sfihb ivKy roËfnf gurU df lMgr cldf hY. gurduafrf ptI sfihb aqy bfl lIlf ivKy vI pRkfÈ mOjUd hY. sfihjy sihjy bfkI iqMn gurduafry inafrf sfihb, mfl jI sfihb aqy gurduafrf pMjvIN aqy CyvIN pfqÈfhI ivKy vI pRkfÈ kIqf jfvygf. awj nnkfxf sfihb dy izptI kimÈnr aqy aYs[ zI[ aYm[ jnm asQfn af ky mwQf tyikaf aMq iswK XfqrUaF ƒ iml ky AuhnF dI duwK qklIP bfry puwiCaf igaf. s[ sohn isMG aMq gurjIq isMG Buwlr ƒ awj nnkfxf sfihb ivKy rfey bulfr BwtI dy pirvfr dy muKI rfey hfruT rÈId BwtI vwlooN BfeI mrdfnf kmytI dy pRogrfmF dI pRsMsf kIqI geI. kwl svyry 10 vjy sRI aKMz pfT sfihb jI dy Bog pfey jfxgy aMq sfm 5 vjy iswK XfqrI jQf lfhOr leI rvfnf hovygf jo Èfm 8 vjy gurduafrf zyhrf sfihb lfhOr puj jfvygf. awj smJOqf YkspRYs rfhIN 47 hor iswK XfqrI awj lfhOr puwj gey ijhnF ivwc BfrqI mrdfnf sosfietI dy mIq pRDfn rijMdr isMG aqy jgjIq isMG Buwlr skwqr Èfiml hn. hux pfiksqfn gey iswK XfqrIaF dI igxqI 563 ho geI.

gurU sfihb dI Èhfdq sbMDI guMmrfhkuMn jfxkfrI Cfpx vflI pusqk qurMq Ëbq hovy-mwkV
jlMDr dI Prm ny CfpI hY ieqrfjXog pusqk

jlMDr, 12 jUn (kmljIq Qfblky)-ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn jQydfr avqfr isMG ny jlMDr Èihr dy awzy tFzf cONk dy nËdIk 'mhF mfieaf pblIkyÈn vwloN pRkfÈq 'aimq jnrl nflyj 2008` dy nfm dI ihMdI pusqk `c ihMd dI cfdr nOvyN pfqÈfh sfihb sRI gurU qyg bhfdr sfihb jI dI ivlwKx Èhfdq ƒ qoV mro²V ky pyÈ kIqy jfx sbMDI CpI Kbr df noits lYNidaF ieh pusqk qurMq Ëbq krn qy ies dy pbilÈr ivruwD pRcf drj kIqy jfx dI mMg kIqI hY.
iewQoN jfrI iewk pRYs rlIË `c jQydfr avqfr isMG ny ikhf ik ies pusqk `c iswK jgq dy nOvyN pfqÈfh sfihb sRI gurU qyg bhfdr sfihb jI dI mhfn Èhfdq sbMDI drj guMmrfhkuMn jfxkfrI nfl iswK BfeIcfry dIaF BfvnfvF ƒ BfrI Tys puwjI hY aqy sMgqF `c BfrI ros qy roh pfieaf jf irhf hY. AunHF ikhf ik ieh ieiqhfsk scfeI hY ik mugl bfdÈfh aOrMgËyb vwloN ihMdUaF `qy kIqy jf rhy Ëulm ivruwD nOvyN pfqÈfh sfihb sRI gurU qyg bhfdr sfihb jI ny idwlI dy cFdnI cONk ivKy Èhfdq idwqI sI qy ieÈ pfvn sQfn `qy roËfnf vwzI igxqI `c sMgqF ÈrDf vjoN nqmsqk huMdIaF hn. AunHF ikhf ik pbilÈr ny iksy sfijÈ vws gurU sfihb dI Èhfdq ƒ dy sunihrI ieiqhfs ƒ qoV-mroV ky pyÈ kIqf hY.
ijs ƒ iswK sMgqF kdy vI brdfÈq nhIN kr skdIaF. AunHF pMjfb srkfr ƒ apIl kIqI hY ik iswKF dIaF BfvnfvF ƒ Tys phuMcfAux vflI ies pusqk ƒ qurMq Ëbq kIqf jfvy aqy pbilÈr ivruwD pRcf drj kIqf jfvy. AunHF ikhf ik ÈRomxI kmytI pbilÈr ivruwD kfƒnI kfrvfeI qoON ipwCy nhIN htygI. AunHF hor vI aijhy pbilÈr ƒ ikhf ik Auh iksy vI pusqk `c iswK Drm sbMDI CfpI jfx vflI smwgrI dI Cpfx qoN pihlF ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI qoN puÈtI krvfeI jfvy.

”ÈhIdF dIaF rUhF jvfb mMgdIaF ny[[[[[[[[[[”
jgdIp isMG PrIdkot

sMq jI keI vfr styj `qy gfAuNdy huMdy sn,
”isr idwiqaF bfJ nhIN rihxf Drm isr idwiqaF bfJ nhIN rihxf”
ieh nhIN ik Auh iehnF sqrF ƒ isrP DfrnF vFg rs lYx leI pVHdy sn. afpxy mUMhoN khy iek-iek bol AuhnF ny qndyhI nfl inBfey. kihxI qy krnI dy sUry `sMq jrnYl isMG jI Kflsf iBMzrFvfly` idwlI qÉq nfl isKF dy cwl rhy mOjUdf sMGrÈ ivc iek vfhd isK lIzr bx ky AuWBry. kOm ƒ Aus dy hwk idvfAux leI AuhnF ny afpxy KUn df afÉrI kqrf qwk vhf idwqf. sMq jI ny mMjI sfihb dIvfn hfl ivc iek vfr ikhf sI,
”mYN srIr dy mrn ƒ mOq neI igxdf, ËmIr dy mrn ƒ mOq igxdF”
1947 qoN bfad dI isK lIzriÈp ny keI vfr afpxy srIr bcfAux leI afpxy ËmIr dI blI idwqI. pr sMq jI qF iksy hor imwtI dy bxy hoey sn. AuhnF ny vMgfr ky pMjfb dI nOjuafnIN ƒ afvfj mfrI,
”jy qF puwqr E gurU goibMd isMG jI dy, Pyr qF Gr df Cwzo moh qy ieko gwl cyqy rwKo ik jy ijAUxf qF axK nfl qy jy mrnF qF Drm vfsqy[[[[[[” pMjfb dI sfrI jvfnIN df ÉUn Aubfly Kfx lwgf. AuhnF ƒ sMq jrnYl isMG jI ivcoN kOm df sMviraf BivwK idKfeI dy irhf sI. kOm dI gulfmIN df aihsfs krvf ky sMq jI ny isK jvfnI ƒ afËfdI dy rfh qoiraf. AuhnF ikhf,
”asIN 1947 `c topI qy jnyAU ƒ afËfd krvfieaf sI, hux asIN afpxI pwg afËfd krvfAuxI aYN, ieh gulfmIN dy Qwly neI rihx dyxI”
jdoN kOm ƒ afpxI gulfmIN df aihsfs hoieaf qF Auh afpxI afËfdI vfsqy jUJx leI qur peI, afpxIaF bMdUkF dy mUMh idwlI vwl ƒ kr ley qy hr roË qfV-qfV golIaF cwlx lwg peIaF. kOm AuWqy Ëulm krn vfly inwq idhfVI soDy jfx lwgy. idwlI vfilaF ƒ vI sB kuJ Kuwsdf jfipaf. hux AuhnF ny PYNslf kr ilaf ik pMjfb ƒ BfrqI POj dy hvfly kr idwqf jfey. AuhI POj ijhVI dunIaF dIaF cotI dIaF POjF ivcoN iek mMnI jFdI sI. ijs ny 93000 duÈmn POjIaF dy AuhnF Gr hI hiQafr sutvf ley sn. hr qrHF dy aiq aDuink asly nfl lYs ies BfrqI POj ny pMjfb AuWqy Dfvf kr idwqf. `jMg ihMd pMjfb` muV ÈurU hox lwgf sI.
eyDr sMqF ny vI aYlfn kr idwqf,
”ijwdx POj ny drbfr sfihb `qy hmlf kr idwqf, Edx `Kfilsqfn` dI nINh rwKI jfeygI”
iek asfvIN jMg dI ÈurUafq hoeI. cmkOr qy gurdfs nMgl df ieiqhfs muV duhrfieaf igaf. CoilaF dI muwT-muwT qy guËfrf krn vfly isMGF ny mIt qy Èrfb nfl rwjy hoey BfVy dy twtUaF dy nfsIN DUaF ilaf idwqf. BfrqI POj dy jrnYlF dy 2 GMty ivc lVfeI ijwq lYx dy dfaivaF dI PUk 6 idn qwk cwlI lMbI lVfeI ny kwZ idwqI.
BfrqI POj df eynf nuksfn hoieaf ik ivdyÈI pwqrkfr mfrk twlI ƒ ilKxf ipaf ik,
”drÈnI izAUVI qy akfl qÉq sfihb dy ivckfrlI QF BfrqI POj df kbirsqfn bx geI”
ies iek pfsV jMg qoN bfad BfrqI POj dy iek aPsr ny vI ikhf,”eynF nuksfn qF sfzf kdy ivroDI mulk nfl hoeI jMg ivc vI nhIN hoieaf, ijMnf eyQy hoieaf hY” sUrmyN afÉrI sfhF qwk jUJy qy lVdy-lVdy ÈhId ho gey. AuhnF sUrimaF dI qy `ÈRI akfl qÉq sfihb` dI Èhfdq qoN bfad kOm dI AuWbldy ÉUn vflI sfrI jvfnI lVfeI ivc kuwd peI. idwlI qÉq nfl iswDI jMg ÈurU ho geI. sfrf pMjfb juJfrUaF dI hF ivc hF Brn lwg ipaf[[[[[[[[ pMjfb dIaF iPËfvF ƒ kysrI cuMnIaF qy kysrI dsqfrF ny afpxy rMg ivc rMg ilaf[[[[[[[ `jn gn mn` dI QF `qy ”dyih iÈvf br moih iehY” gUjx lwgf. 10-12 sfl lgfqfr idwlI drbfr nfl sfzI twkr cwldI rhI qy ies twkr ivc keI vfr idwlI vfilaF ƒ pMjfb Kuwsdf vI jfipaf[[[[[[ pr afÉr ikMnf icr[[[[[[[ ikMnf ku icr muwTI Br XoDy swq lwK POj qy puls df mukfblf krdy[[[[[[ ikMnf ku icr ey[ky[ sMqflIaF, tYkF qy qopF `qy BfrI pYNdIaF. afÉr ikMnf ku icr `hiraf bUt` hnyrIaF qy qUPfnF df mukfblf krdf. afÉrI dm qwk XoiDaF ny twkr leI. aMqF df qÈwdd sih ky ÈhId ho gey. XoDy kOm dy `afpxy Gr` leI qury, jUJy qy ÈhId ho gey.
[[[[[[[[[[qy kI awj sfzy kol AuhnF ƒ iek pl Xfd krn df smF vI nhIN. Auh afpxy GrF df moh iqafg ky, ivlkdy bflF ƒ Cwz ky kOm df BivwK svfrn leI qur gey. pr kI awj asIN AuhnF dy rul rhy pirvfrF ƒ hmdrdI dy cfr Èbd vI nhIN kih skdy, AuhnF df duwK vI nhIN vMzf skdy.
aY BMgVf qy igwDf pfAx vflIE tolIE[[[[[[[[ quhfƒ kfhdI KuÈI cVHI hoeI hY[[[[[[[ kI quhfƒ nhIN pqf ik quhfzy zyZ lwK BYx Brf idwlI drbfr vfilaF ny golIaF dy inÈfny bxf idwqy[[[[[[[[[25000 dy krIb qF lfvfrs kih ky PUk idwqy[[[[[[[ kI quhfƒ kdy AuhnF dI Xfd nhIN afeI[[[[[[[[ BMgVf igwDf vI suKI vsidaF ƒ hI soBdf hY. jIhdy Gr ƒ awg lwgI hovy Aus ƒ BMgVy nhIN soBdy. aY lokF dIaF DIaF BYxF dIaF iewËqF bcfAux vfilE[[[[[[ quhfzf nfm kuVIaF dIaF iewËqF dy rfiKaF ivc igixaF jFdf sI qy awj quhfzy qoN hI kuVIaF dI iewËq ƒ sB qoN vwD Kqrf hY. kI iehI isKfAuNdf hY quhfƒ quhfzf swiBafcfr, quhfzf ieiqhfs. nhIN vIro nhIN[[[[[[[[ pMjfb ƒ hor ÈrmÈfr nf kro.
Cwzo ies sfry kMjr ikwqy ƒ qy afAu qurIey ÈhIdF dy zuwly lhU df hwk lYx leI. afE idwlI dIaF mwCrIaF tolIaF nfl twkr leIey. afE kOm dy 1849 ivc Kuwsy hoey 'afpxy Gr` dI pRfpqI leI jUJIey.
ÈhIdF dIaF rUhF jvfb mMgdIaF nyóóó kI qusIN AuhnF dIaF lfÈF 'qy, AuhnF dy zuwlHy lhU 'qy, Èrfb nfl rwj ky BMgVy pfAuNdy hI mr jfAuNgy. ieiqhfs quhfƒ kdy muafP nhIN krygf, myry vIro. sfƒ ieh duwK nhIN ik idwlI ny sfzy lwKF isMG ÈhId kr idwqy, duwK qF ies gwl df hY ik ÈhIdF dy afpxy vfrsF ny AunHF ƒ afpxy idlF ivcoN ivsfr idwqf.
ajy vI byr zuwlHy ny, gvfcy nhIN. ajy vI keI hvfry, Buwlr quhfzy vwl qwk rhy ny. suxo iqhfV aqy buVYl ivc gUMjdIaF 'rfj krygf Kflsf` dIaF DunF. afE BfeI jgqfr isMG hvfry, BfeI divMdrpfl isMG Buwlr, BfeI blvMq isMG qy hor jylHF ivc kYd juJfrUaF ƒ aihsfs krvfeIey ik Auh iekwly nhIN, asIN sfry AuhnF dy nfl hF. afE idwlI dy hfkmF ƒ ieh sunyhF dy afeIey ik mqf ieh jfinE ik pMjfb dI DrqI ny sUrmyN jMmxy bMd kr idwqy ny. AuhnF ƒ kih afeIey ik, ''ijnHF kMD srhMd dI qoVnI ey,
ajy qwk Auh sfzy hiQafr ijAuNdy.
aMgUTf lfieaf neI ijnHF bydfivaF 'qy,
isMG ajy vI lwK hËfr ijAuNdy”
qy nfl hI afpxf inÈfnf vI dws dyeIey,
''idwlI qÉq pr bhygI afp gurU kI POj,
Cqr JUlyNgy sIs pr bVI krygI mOj.”

KfVkU lihr df jnm

Cwzo moh pirvfrF dy Kflsf jI
Gyiraf duwKF ny pMQ pirvfr ƒ awj
isr awj qoN kOm ƒ sONp dyeIey
inBfeIey 'pMj ipafiraF` nfl kIqy iekrfr ƒ awj
bfËF vfly ny bKÈI jo Kflsy ƒ
afpF cuwkIeyy Aus qlvfr ƒ awj
puwq bfgIaF dy asIN 'suKdIp isMGf`
bfgI bxky idKfeIey srkfr ƒ awj
bVy icrF qoN ÈFq icq asIN bYTy
kIqI vYrIaF ny ÈFqI BMg sfzI
asIN Gr pirvfr sB vfr dyxy
isMGo pMQ ƒ awj hY mMg sfzI
asIN lihr ÈhIdF dI isrj idwqI
tuwtI mrn dI jdoN vI sMg sfzI
kr lo iqafrIaF sfry 'suKdIp isMGf`
awj qoN ihMd srkfr nfl jMg sfzI
gurU dsmyÈ bfgI, nlUaf vIr bfgI
sfzf bfgI hY pMQ pirvfr isMGo
sfzf KUn bfgI, sfzI jfq bfgI
sfzf bfgIaF dy nfl ivhfr isMGo
bfgI nfm sfzf, jMmy bfgIaf dy
sfzf bfgIaF dy nfl ipafr isMGo
AUDm isMG bfgI, Bgq isMG bfgI
sfzf bfgI sI srfBf srdfr isMGo
asIN rfjy jF bfgI 'suKdIp isMGf`
kMbygI bfgIaF qoN hux srkfr isMGo
ilKI rFJy dy BfgF ivc hIr kihMdy
sfzI iksmq ivc ikAuN jMËIr isMGo
isMGF vfsqy gfl Êulfm hoxf
kMnH lf ky suxo qkrIr isMGo
mfx nfl ikhf sI kdy klgIDr ny
Kflsf ijAUNdf hY ajy sUrbIr isMGo
hwQIN ilKFgy lyK 'suKdIp isMGf`
sfzy vwl hY AuWc df pIr

Jony dy smrQn muwl `c 105 rupey vfDf

kyNdr srkfr ny awj Jony dy Gwto-Gwt smrQn muwl ivwc 105 rupey vfDf krky iksfnF ƒ ckmf idwqf hY. ies qoN pihlF AupBogqf mfmilaF aqy Éurfk mMqrfly dy kyNdr rfj mMqrI aiKlyÈ isMG ny ptnf ivwc idwqy ibafn ivwc Jony df Gwto-Gwt smrQn muwl 1000/- rupey pRqI kuieMtl aYlfinaf sI. kyNdr srkfr ny afpxy hI mMqrI dy ibafn ƒ JUTf sfbq kr idwqf, ijs qihq srkfr ny awj Jony df Gwto-Gwt smrQn muwl (aYmaYspI) 105 rupey vDf ky 850 rupey pRqI kuieMtl kr idwqf hY. ikRÈI lfgq aqy muwl afXog (sIeysIpI) vwloN aYmaYspI 1000 rupey pRqI kuieMtl krn dI isÌfrÈ kIqI sI. pRMqU aMqm ÌYsly leI pRDfn mMqrI dI afriQk slfhkfr pRIÈd dy kol ies sbMDI pRsqfv Byj idwqf igaf hY. ies sMdrB ivc srkfr ny ieh asQfeI kdm cuwikaf hY. sfrIaF ÌslF dy leI Gwto-Gwt smrQn muwl qYa krn vfly sMgTn sIeysIpI ny aYmaYspI ivc 255 rupey pRqI kuieMtl dy vfDy dI isÌfrÈ kIqI sI, jo iPlhfl sDfrn iksm dy leI 745 rupey pRqI kuieMtl hY. sfl 2007-08 `c sDfrn iksm dy Jony df aYmaYspI 645 sI aqy hor vDIaf iksm dy Jony df aYmaYspI 675 rupey sI. kyNdr ny aYmaYspI `qy 100 rupey pRqI kuieMtl df bons vI idwqf sI.
ivwq mMqrI pI icdMbrm ny afriQk mfmilaF sbMDI kYbint kmytI dI bYTk qoN bfad pwqrkfrF ƒ ikhf ik gujrfq, mwD pRdyÈ aqy AuVIsf vrgy kuJ sUby cfhuMdy sn ik aYmaYspI 1000 rupey pRqI kuieMtl qoN Gwt hovy, jdoN ik kuJ hor rfj cfhuMdy sn ik ies qoN iËafdf hovy. vwK-vwK idRÈtIkoxF dy mwdynËr ieh mfmlf awj pRDfn mMqrI dI afriQk slfhkfr pRIÈd dy kol Byj idwqf igaf hY. AunHF ny ikhf ik drasl ihmfcl pRdyÈ cfhuMdf sI ik Jony df aYmaYspI 645 rupey hovy, jo mOjUdf 745 rupey pRqI kuieMtl qoN vI Gwt hY. ivwq mMqrI ny ikhf ik vDIaf iksm dy Jony dy leI sIeysIpI 1050 rupey pRqI kuieMtl dy aYmaYspI dI isÌfrÈ kIqI, jo iPlhfl 775 rupey hY. ies `qy ÌYslf nfpqol ky kIqf jfvygf. AunHF ny ikhf ik hor KyqI AuqpfdF `qy aYmaYspI qYa nhIN kIqf igaf hY, ikAuNik bfËfr ivc kImqF vwD hn, ies leI ies dI bhuqI ËrUrq nhIN hY. pRDfn mMqrI dI afriQk slfhkfr pRIÈd isrÌ Jony dy aYmaYspI `qy hI nhIN, sIeysIpI dIaF sfrIaF isÌfrÈF `qy ivcfr krygI. AunHF ny ikhf ik ieh pihlF mOkf nhIN hY ik sIeysIpI dIaF isÌfrÈF ƒ iPlhfl pUrn rUp ivc lfgU nhIN kIqf jf irhf. isPfrÈF ivc Pyrbdl pihlF vI kIqf igaf sI. AunHF ny ikhf ik Kwby pwKI srkfr vfly pwCmI bMgfl aqy kyrl ny sIeysIpI `qy afpxy ivcfr nhIN Byjy hn. kyNdr srkfr vwloN Jony dy vDfey gey ies Gwto-Gwt smrQn muwl dI vwK-vwK pfrtIaF vwloN inMdf kIqI geI hY.

XUpIey srkfr df iksfnF nfl koJf mËfk : bfdl

cMzIgVH pMjfb dy muwK mMqrI pRkfÈ isMG bfdl ny kyNdr vloN mOjUdf Jony dy sIËn leI Jony dy Gwto-Gwt smrQn muwl bfry ley gey azhfk PYsly ƒ iksfnF nfl koJf mËfk dwisaf hY. AunHF ikhf ik ieh qrkhIx PYslf ËmInI afriQk aslIaqF qoN dUr hY jdik dyÈ dy iksfnF ƒ vwK-vwK smwisafvF df sfhmxf krnf pY irhf hY. AunHF ny pRDfn mMqrI zf[ mnmohn isMG ƒ qurMq ies PYsly ƒ TIk krky 250 rupey qoN 350 rupey pRqI kuieMtl vfDU vfDf krn df aYlfn krn leI ikhf hY. s[ bfdl ny ikhf ik dyÈ ivwc ËrUrI vsqF dIaF kImqF ivc vwzf vfDf hoieaf hY. KfdF aqy hor KyqIbfVI vsqF dIaF kImqF vI vDIaF hn. kyNdr srkfr vloN hfl hI ivwc pYtrol aqy zIËl dIaF kImqF ivc vfDf krn dy aYlfn qoN bfad Jony dy Gwto-Gwt smrQn muwl ivc iqwKf vfDf krn df kys jfieË bxdf hY. AuDr ÈRomxI akflI dl dy pRDfn suKbIr isMG bfdl ny vI kyNdr srkfr dy ies PYsly dI aflocnf kridaF ikhf hY ik Auh afm iksm dy Jony df Gwto-Gwt smrQn muwl 1400 rupey pRqI kuieMtl aqy ey gryz Jony df Bfa 1500/- rupey pRqI kuieMtl krn dI mMg ƒ lY ky pRDfn mMqrI zf[ mnmohn isMG ƒ imlxgy.

kohlfpur jylH dy iswK bMdIaF Auqy axmnuwKI qÈwdd
bMdI isMGF leI afey pMjfbI pricaF ƒ awg lgf ky sfV idMdy hn jylH aiDkfrI

ÌiqhgVH sfihb 12 meI (prdIp isMG Éflsf) : hux kohlfpur sYNtrl jylH klMbf (mhFrfÈtr) ivc iswK kYdIaF `qy ho rhy axmnuwKI qÈwdd aqy burI qrHF ËlIl krn df mfmlf sfhmxy afieaf hY. awj ieh Kulfsf kridaF ÈRomxI akflI dl pMc pRDfnI dy pRËIzIam mYNbr BfeI hrpfl isMG cImf aqy jrnl skwqr BfeI amrIk isMG eIsVU ny dwisaf ik kohlfpur jylH dy iswK bMdIaF BfeI blrfj isMG, nfËm isMG qy amrjIq isMG dI pRfpq hoeI icwTI ivc doÈ lgfieaf igaf hY ik jylH dy ihMdU aiDkfrI, iswK kYdIaF `qy axmnuwKI qÈdd kr rhy hn. Aukq afgUaF ny ikhf ik muwK mMqrI pMjfb aqy ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI pRDfn apxf ÌrË pihcfxdy hoey ies msly ivc dÉl dyx aqy ienHF bMdIaF dI isrÌ iswK hox kfrn ho rhI durdÈf ƒ bMd krvfAux. BfeI cImf ny ikhf ik CyqI hI ies sbMDI sfzy dl vloN iek vÌd kohlfpur jf ky bMdI isMGF qy jylH aiDkfrIaF ƒ imlygf.
ies icwTI dy vyrvy dsidaF Aukq afgUaf ny ikhf ik jylH aiDkfrI bMdI isMGF ƒ dyÈ dy gdfr afK ky sMboDn krdy hn aqy AunF dIaF dsqfrF lfh ky pYrF ivc rolIaF jFdIaF hn. isMGF dy hwQkVIaf lgf ky AunHF sfhmxy pMjfbI dy aKbfr aqy pMQk mYgËInF ƒ awg lgf ky ikhf jFdf hY ik ''lAu quhfzf Éfilsfqfn asIN sfV idwqf hY.” ieQy ieh vI iËkrXog hY ik pMQk mYgËInF ivc gurbfxI vI CpI huMdI hY qy jylH aiDkfrI awg lgf ky gurbfxI dI vI byadbI kr rhy hn. isMGF ny iliKaf hY ik ipCly do mhIny qoN AunHF qwk koeI vI pMjfbI df aÉbfr jF mYgËIn nhIN phuMcx idwqf jf irhf. icwTI dy vyrvy dwsidaF BfeI cImF ny ikhf ik ienF isMGf dI roËfnF ho rhI kuwtmfr aqy Ëlflq dy nqIjy vjoN do CotI Aumr dy bMdI isKF ny apxy kys vI kql krvf ley hn hor vI bhuq sfry iswK kYdIaF dI hflq ieMnI zfvFzOl ho cuwkI hY ik AunHF df mfnisk sMquln vI ivgV skdf hY.
AunHF ikhf ik mhFrfÈtr dy iswKF ƒ cfhIdf hY ik Auh kohlfpur sYNtr jylH klMbf ivc jf ky bMdI isMGF ƒ imlx aqy mhFrfÈtr srkfr qoN ielfvf AuWQoN dy mnuwKI aiDkfr kimsn qwk phuMc kr ky ËylH mYnual dy anusfr AunHF dy bxdy hwk idvfAux leI koiÈÈ krn. AunHF iswKF dIaF smUh rfjsI aqy Dfrimk jQybMdIaF ƒ vI apIl kIqI ik Auh ies smwisaf vfl qvwjoN dyx aqy bMdI isGF dIaF smwisavF df hwl lwBx.

pfiksqfn-aPgfinsqfnI dI srhwd qy amrIkI hmly `c 11 pfiksqfnI jvfn hlfk

vfiÈMgtn, 12 jUn 2008 - pfiksqfn-aPgfinsqfnI dI srhwd `qy amrIkI hvfeI hmly `c pfiksqfn dy 11 POjI jvfn mfry gey jdoNik keI hor gMBIr rUp ivc ËKmI ho gey. iek tIvI cYnl ny afpxI irport `c dwisaf ik qfilbfn smrQk CfpfmfrF dy iKlfP kfrvfeI kr rhI amrIkf dI agvfeI vflI gwTjoV POj ny glqI nfl pfiksqfnI jvfnF `qy golIbfrI kr idwqI. amrIkI POj ny mMinaf hY ik Ausny ieh kfrvfeI kIqI sI. pfiksqfnI jvfnF dy mfry jfx dy bfad pfiksqfn aqy amrIkf dy sbMD ivgVn dy afsfr nËr af rhy hn. pfiksqfnI POj dy iek bulfry ny ikhf ik amrIkI POj vloN kIqy gey hmly ivc 11 pfiksqfnI jvfn mfry gey hn. iesdy leI gwTjoV POj iËMmyvfr hY. bulfry ny ikhf ik ies hmly ny gwTjoV POj dy nfl pfiksqfnI mdd dI buinafd `qy swt vwjI hY. pfiksqfnI POj ny ies hmly dI sKq aflocnf kIqI hY. AuWDr gwTjoV POj dy bulfry ny dwisaf ik ies hmly ivc gwTjoV jvfn nhIN sgoN amrIkI jvfn Èfml sn. iesqoN pihlF vI amrIkI POj ny pfiksqfnI srhwd dy aMdr keI vfr imËfielI hmly kIqy hn ijnHF ƒ pfiksqfn afpxI pRBUswqf dI AulMGxf mMndf hY.

akflI dl aMimRqsr (pMc pRDfnI) ny pRgtfeI icMqf :
Bfjpf-afr[aYWs[aYWs[ bfdl dI Èih nfl pMjfb ƒ lFbU lfAux dI iqafrI `c

aMimRqsr, 11 jUn/ jspfl isMG mMJpur (aYzvokyt) -pMjfb ivwc rfj swqf ivwc muwK iDr bxn qoN bfad afr[aYWs[aYWs[-Bfjpf ny afpxy gupq eyjMzy ƒ lfgU krnf ÈurU kr idwqf hY, ijs qihq pihlF azvfnI vwloN afpxI ikqfb ivwc iswK, iswKI, iswK ÈhIdF aqy Kfs krky vIhvIN sdI dy mhfn iswK sMq jrnYl isMG iBMzrF vfilaF bfry ap-Èbd ilKy gey aqy hux ijwQy bfdl vwloN ikqfb bfry sÌfeIaF pyÈ krnIaF bhuq hI Èrmnfk hY, AuWQy pMjfb Bfjpf dy pRDfn rijMdr BMzfrI vwloN azvfnI dI ikqfb `c ilKIaF sfrIaF iswK ivroDI gwlF ƒ shI mMnxf iswK kOm ƒ afpxy BivwK sbMDI icqfvnI idMdf hY. ienHF ivcfrF df pRgtfvf ÈRomxI akflI dl aMimRqsr (pMc pRDfnI) dy kOmI pMc s[gurjiqMdrpfl isMG iBwKIivMz, skwqr jnrl BfeI dieaf isMG kwkV aqy XUQ ivMg dy jnrl skwqr BfeI rfjivMdr isMG ny kIqf.
pMc pRDfnI dy afgUaF ny ikhf ik pMjfb Bfjpf pRDfn vwloN GwlUGfrf jUn `84 hÌqy dOrfn sfkf nIlf qfrf aqy sMq jrnYl isMG iBMzrF vfilaF bfry azvfnI vwloN ilKIaF gwlF ƒ shI kihxf ieh iswD krdf hY ik Bfjpf, ieMdrf gFDI ƒ durgf df iKqfb dyx, drbfr sfihb `qy hmlf krn vfly POjIaF dI Xfd mnfAux aqy sMq jrnYl isMG iBMzrF vfilaF dI ÈhIdI `qy lwzU vMzx dIaF iPrkU kfrvfeIaF `qy awj vI KVHI hY aqy idnoN-idn bfdl dy moiZaF `qy cVH ky pMjfb `qy hfvI ho rhI hY. AunHF ikhf ik afr[aYWs[aYWs[ vwloN pMjfb Br ivwc afpxIaF ÈfKfvF vwzy pwDr `qy PYlfeIaF jf rhIaF hn, ijMnHF ivwc ihMdU, ihMdI, ihMdusqfn dy pfT rtfey jf rhy hn aqy ienHF ÈKfvF dy pRogrfmF qoN mIzIey ƒ vI dUr hI rwiKaf jFdf hY. Bfjpf vwloN KyqI ivrfsq pMjfb nF dI sMsQf bxf ky ipMzF ivwc vI GuspYT kIqI jf rhI hY, ijs qrHF pihlF rfÈtrI iswK sMgq nF dI sMsQf bxf ky iswKF ƒ guMmrfh krky afpxy nfl rlfAux dy pRogrfm AulIky gey sn. afgUaF ny iglf Ëfihr kridaF ikhf ik AuproN isqm ËrIPI dI gwl ieh hY ik afr[aYWs[aYWs[ qF afpxI GuspYT lgfqfr jfrI rwK rhI hY prMqU iswKF dI imMnI pfrlImYNt krky jfxI jFdI ÈRomxI kmytI kuMBkrnI nINd suwqI peI hY. koeI kfrvfeI krn dI bjfey ÈRomxI kmytI ny afpxy pRbMD aDIn gurduafry vI afr[aYWs[aYWs[ dIaF gqIivDIaF leI qF Kol rwKy hn pr GwlUGfrf hÌqf mnfAux dIaF ieCuwk iswK jQybMdIaF ƒ korI nFh kr idwqI jFdI hY.
afgUaF ny aÌsos pRgt kridaF ikhf ik gurU vrosfeI pMjfb dI DrqI `qy hI gurUaF dy nF ƒ imtfAux ƒ Xqn vwzI pwDr `qy kIqy jf rhy hn, pr kOm dI isafsI aqy Dfrimk lIziÈp inwjI svfrQF aqy afpsI dUÈxbfËI ivwc hI AulJ ky rih geI hY. afgUaF ny aMq ivwc pMQ drdIaF ƒ apIl kIqI ik Auh afr[aYWs[aYWs[ Bfjpf dIaF ienHF kfrvfeIaF pCfnx aqy ienHF iKlfÌ lfmbMd hox.

srkfr afp hI arfjkqf PYlfAux `qy qulI - akflI dl aMimRqsr (pMc pRDfnI)
bIbI rxjIq kOr aqy bfeI krnYl isMG dI igRÌqfrI dI inKyDI

luiDafxf, 11 jUn/ jspfl isMG mMJpur (aYzvokyt)-'srkfr df ieh muwZlf PrË huMdf hY ik Auh amn-kfƒn dI siQqI ƒ bxfeI rwKy pr pMjfb srkfr dy kMm ies qoN iblkul Ault cwl rhy aqy hYrfnI huMdI hY jdoN Cy mhIny pihlF hoey iÈMgfr bMb DmfikaF ivwc iblkul nvyN ivakqIaF ƒ PVH-PVH ky jylHF ivwc suwitaf jf irhf hY. jdik pihlF nfmËd kIqy kiQq doÈIaF sbMDI pUrI ienvYNstIgyÈn hox qoN bfad adflq ivwc clfn vI pyÈ ho cuwky hn. BfvyNik ajy vI puils vwloN hor keI ivakqIaF ƒ igRÌqfr krn dI mIzIey vwloN puÈtI jf cuwkI hY prMqU puils AunHF ƒ njfieË ihrfsq ivwc rwK ky kfƒn dIaF DwjIaF Auzf rhI hY, ijs nfl smfj aqy rfj ivwc arfjkqf PYl jfx dI sMBfvnf idnoN-idn vwDdI jf rhI hY.` ienHF ivcfrF df pRgtfvf ÈRomxI akflI dl aMimRqsr (pMc pRDfnI) dy kOmI pMc BfeI kimwkr isMG mukMdpur aqy jQybMdk skwqr s[ jsbIr isMG KMzUr ny kIqf.
afgUaF ny ikhf ik iÈMgfrf DmfikaF ivwc kiQq doÈIaF dy clfn pyÈ hox qoN bfad bIbI rxjIq kOr aqy bfeI krnYl isMG ƒ ies ivwc nfmËd krnf, ijwQy pMjfb dy mfhOl ƒ ivgfVn dI iewk igxI-imwQI sfijÈ hY, AuWQy puils vwloN purfxIaF nIqIaF qihq lokF `c dihÈq PYlfAux leI aijhIaF kfrvfeIaF ƒ jfrI rwiKaf jf irhf hY. afgUaF ny bIbI rxjIq kOr aqy bfeI krnYl isMG ƒ Auprokq kys ivwc JUTf PsfAux dI sÉq ÈbdF ivwc inKyDI kridaF ikhf ik aÉbfrF ny ies spwÈt kr idwqf hY ik bIbI rxjIq kOr jF bfeI krnYl isMG qoN iksy qrHF dI koeI brfmdgI jF koeI hor puÈtI nhIN hoeI aqy ienHF dovF qoN ielfvf hor vI do ivakqIaF bUtf isMG aqy aMimRqpfl isMG ƒ puils ny afpxI ihrfsq ivwc ilaf hoieaf hY pr ajy qwk AunHF ƒ adflq ivwc pyÈ nhIN kIqf jf irhf. AunHF KdÈf Ëfhr kIqf ik puils dy rvweIey ƒ dyKidaF ieh pUrI sMBvnf hY ik AunHF ƒ vI aijhy hI iksy kys ivwc AulJf idwqf jfvygf.
afgUaF ny ikhf ÈRomxI akflI dl aMimRqsr (pMc pRDfnI) aijhy byksUr lokF ƒ kfƒnI shfieqf dyx leI vcnbwD hY aqy nfl hI srkfr ƒ ieh icqfvnI idMdf hY ik Auh aijhIaF glq gYr-kfƒnI kfrvfeIaF krnIaF bMd krky smfj dI qrwkI vwl iDafn dyvy.

ÈRI akfl qÉq sfihb dI srv-AuWcqf `qy ikMqU-pRMqU krn vfly ieiqhfs qoN syD lYx

aMimRqsr, 11 jUn (moqf isMG)- ÈRI akfl qKq sfihb iswK jgq df srvAuWc pfvn asQfn hY ieQoN jfrI hr afdyÈ, sMdyÈ, gurmqf jF hukmnfmf hr iswK leI ielfhI hukm hY aqy hr iswK sRI akfl qKq sfihb qoN hoey hukm dI ien-ibn pflxf krky mfnisk sMquÈtI mihsUs krdf hY. pr kuJ lok sRI akfl qKq sfihb dI srvAucqf `qy ikMqU krky pMQ `c duPyV pfAux dI qfk `c hn aijhy lokF ƒ sMgqF kdy mUMh nhIN lfAuFdIaF qy ijnHF lokF ny vI awj qIk ÈRI akfl qKq sfihb nfl afzf lfieaf Auh smfjk irÈiqaf nflo tuwt gey qy muV smfijk jIvn bsr nhI kr sky ienHF ivcfrF df pRgtfvf ÈRo[ gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn jQydfr avqfr isMG ny CwqIsgVH sUby dy Èihr rfeypur ivKy styÈn roz gurduafrf sfihb ivKy juVIaF sMgqF dy iekwT ƒ sMboDn kridaF kIqf. AunHF ikhf ik sMsfr df hr iswK mn, bcn qy krm krky sRI akfl qKq sfihb ƒ smripq hY aqy iewQoN jfrI hr afdyÈ, sMdyÈ, gurmqf qy hukmnfmy Aus leI ielfhI hukm dy qul hY. pr aPsos nfl kihxf pY irhf hY ik kuJ lok iswK ivroDI ÈkqIaF dy hwQF ivwc Kyz rhy hn aqy iswKI isDFqF ƒ Zfh lf rhy hn. AunHF ikhf ik iswK ieiqhfs aijhy sUrbIr qy mhfn XoiDaF dIaF lfsfnI kurbfnIaF nfl BrpUr hY. ijnHF sRI akfl qKq sfihb dI srv-AuWcqf qy iswKI isDFqf dI Kfqr afpxy bMd-bMd ktvf idwqy pr iswKI isDFqF ƒ aFc nhIN afAux idwqI. AunHF sRI akfl qKq sfihb dI mrXfdf qy ikMqU krn vfilaF ƒ ikhf ik Auh sfihbËfidaF dI kurbfnI qoN sbk iswKx, BfeI qfrU isMG dI kurbfnI ƒ ivcfrn, bfbf bMdf isMG bhfdr dI Èhfdq df sIn afpxy mn `c icqfrn ik AunHF ny aijhIaF kurbfnIaF inwj leI idwqIaF sn ik pMQ leI? AunHF aijhIaF pMQ doKI ÈkqIaF ƒ ikhf ik aijhf krky Auh iks dI ipwT pUr rhy hn, sMgqF sB jfx dIaF hn. ieh dOrfn jYkfiraF dI gUMj `c nOjvfnF ny 'ÈRI akfl qKq sfihb mhfn hY iswK kOm dI Èfn hY` dy jYkfry gjfey qy iekmuwT ho ik Brosf idwqf ik Auh ÈRI akfl qKq sfihb dI aqy AuWQoN jfrI hr hukm ƒ smripq hn aqy ies `qy ikMqU krn vfly ƒ mUMh nhIN lfAuxgy. ies mOky jQydfr avqfr isMG ny gurduafrf duK invfrn sfihb puMzrI dI shfieqf leI iewk lwK rupey dI shfieqf idwqI. AuprMq akfl purK dI POj dy sQfnk knvInr s[ amrjIq isMG dy gRih ivKy Kfxy AuprMq s[ jsivMdr isMG aYzvokyt ny POj dy sQfnk knvInr s[ amrjIq isMG dy gRih ivKy Kfxy AuprMq s[ jsivMdr isMG aYzvokyt ny POj dy nOjvfn mYNbr ƒ gurmiq kYNp afXoijq krn qy sRI akfl qKq sfihb `qy ikMqU krn vfilaF ƒ mUMh nf lfAux dI apIl kIqI. ies mOky mYNbr sRo[ kmytI s[ jsivMdr isMG aYzvokyt s[ dlIp isMG vohrf, iswK imÈn rfeypur dy ieMcfrj s[ gurmIq isMG sYxI, s[ hrjIq isMG bybIlon vfly, akfl purK kI POj dy knvInr s[ amrjIq isMG, s[ rGvIr isMG XUtrn vfly aqy s[ prmjIq isMG sroaf qoN ielfvf vwzI igxqI `c sMgqF mOjUd sn.

iswKF vwloN BfrqI kOslyt PrYNkPrt awgy ros muËfhrf

mfnhfeIm, 11 jUn (bsMq isMG rfmUvflIaf)-BfrqI hkUmq vwloN jUn 84 iswK kOm dy rUhfnIaq dy pRqIk sRI drbfr sfihb qy hor 38 ieiqhfsk gurduafiraF qy hmlf krky axK qy gYrq dy pRqIk sRI akfl qKq sfihb ƒ Zih ZyrI qy drbfr sfihb ƒ golIaF nfl ClxI ClxI krky hËfrF isMGF isMGxIaF BJMgIaF bËurgF ƒ ÈhId krn dI 24vIN vrHy gMZ qy jrmn ivwc rihMdy iswKf vwloN BfrqI kOslyt PrYkPort awgy BfrI roh muËfhrf krky ihMdosqfn dI bRhmvfdI soc dy DfrnIaF ƒ ieh sunyhf dyx leI ik jo qusIN iswK kOm dy ihidaF qy awj qoN 24 sfl pihlF ËÉm idwqy sn. Auh awj vI gurU gRMQ qy pMQ nfl ipafr krn vfilaF dy hry hn aqy ieh Aus idn qwk irsdy rihx gey.
ijs idn qwk iswK kOm df afpxf afËfd Gr nhIN bx jFdf. jrmn dy vwK-vwK ÈihrF qy afey isMGF isMGxIaF ny PrYkPort dy myn rylvy styÈn awgy iekwTy ho ky Kfilsqfn qy jrmn dy JMzy dI agvfeI hyT BfrqI kOslyt PrYkPort vwl ihMdosqfn dI srkfr qy puils awqvfdI hY, iswK kI cfhuMdy hn? Kfilsqfn, ÈhId sMq bfbf jrnYl isMG jI iBMzrFvfly, ÈhId BfeI amrIk isMG, ÈhId BfeI subyg isMG amr rihx qy iswK kOm dy ÈhIdF ƒ lwK-lwK pRxfm jUJdy jUJfr lok iPty mUMh gdfr lok dy nfary lfAuFidaF y! iswKF nfl hoey rfjsI Dwikaf bfry jrmn BfÈf ivwc iliKaF sfihq vMzdf, iswK kOm qy kIqy awiqafcfr dIaF mUMh boldIaF qsvIrF cwkI isMGF df lY ky kfPlf BfrqI kOslyt awgy pMhuicaF ijwQy isMGF df lY ky kfPlf BfrqI kOslyt awgy pMhuicaF ijwQy isMGF ny BfrqI hkUmq dy iKlfP jm ky nfarybfËI kIqI. pMQk bulfiraF ny afpxy ivcfrF rfhIN ihMdosqfn dI srkfr ƒ iswKaF nfl kIqy aikRqGxqF leI lfhxqF pfeIaf. PYzryÈn afgU BfeI gurcrn isMG gurfieaf ny ikhf iswK kOm dy pivwqr gurDfmF qy hmlf krky qy iswKF dI nslkuÈI krky nf imtx vfly ËKm idwqy hn ieh iswK kOm dy ÈhIdF dy supny aËfd vqn Kilsqfn bxn nfl imtxgy. byÈwk awj qusIN afpxI cfxkIaF nIqI nfl iswKI srUp vfly aKOqI iswK lIzrF ƒ KrId ky qy iesy qrHF ivdyÈF ivwc vI iswKF ƒ afpxy ËrKrId hwQ Toikaf duafrf ieh roh muËfhry krn qy ies ivwc Èfiml hox dIaF rukfvtF KVHIaF krnIaF quhfzI Buwl hY. jykr iswK ieiqhfs dI jfxkfrI hY qF boqf isMG qy grjf isMG dy vfrs qy sRI gurU gRMQ qy pMQ nfl qy afpxy gurDfmF qy ÈhIdF nfl ipafr krn vfly ies sfky ƒ kdy vI Buwlxgy nhIN qy Kilsqfn bx qwk afpxI jdoN Ëihd jfrI rwKxgy. bwbr Kflsf ieMtrnYÈnl jrmnI dy jQydfr hrdivMdr isMG bwbr ny BfrqI hkUmq ƒ snyhf idwqf ik iksy vI KUn Krfby qoN ibnF iswKF ƒ afpxf bxdf hwk idwqf jfvy. iswK PYzryÈn jrmnI dy afgU BfeI guridafl isMG lflI ny ÈhIdF ƒ Xfd kridaF hoieaf ihMdosqfn ivwc Gwt igxqIaF qy kIqy ivcfrF duafrf BfrqI hkUmq qy awiqafcfrF df sdIvIN hwl iswK kOm df aËfd Gr Kilsqfn hY iesy qrHF bwbr Kflsf ieMtrnYÈnl dy jQydfr BfeI ryÈm isMG bwbr ny ikhf kYnyzf srkfr vFg Bfrq srkfr vI iswK pMQ qoN pfrlImYNt `c muafPI mMgy. gurduafrf iswK sYNtr PrYkPort dy muKI BfeI gurdIp isMG pRdysI dl Kflsf dy BfeI hrmIq isMG, bfbf hrimMdr isMG, BfeI blivMdr isMG imAuicn ny afpxy ivcfrf rfhIN ihMdosqfn dI srkfrF ƒ lfhxqF pfeIaF qy iswK kOmI dy aËfd Gr Kfilsqfn bxn qwk sMGrÈ jfrI rwKx df aYlfn kIqf. ies ros muËfhry ivwc pMQk jQybMdIaF dy afgUaF BfeI avqfr isMG stutgfrt, gurduafrf gur nfnk invfs stutgfrt dy BfeI jsvIr isMG gurduafrf itibMgx dy BfeI iekbfl isMG, BfeI blkfr isMG, BfeI mnjIq isMG, BfeI prqfm isMG bwbr, BfeI sqnfm isMG, BfeI kuldIp isMG inhMg isMG, BfeI grByj isMG bwbr, BfeI kuldIp isMG, BfeI gurÈrnjIq isMG, gurduafrf iswK sYNtr PrYkPrk dy sfbkf pRDfn BfeI nirMdr isMG, BfeI blkfr isMG ny iÈrkq kIqI AuWQy BfeI sqnfm isMG, BfeI ieMdrjIq isMG ny sMgqF leI sMgr qy TMzy jl dI syvf kIqI. afKr ivwc BfeI gurcrn isMG gurfieaf ny muËfhry ivwc dUr nyVy qoN phuMcIaF sMgqF df DMnvfd kIqf.

gurduafrf isMG sBf, novylfrf (irjoeImIlIaf ivKy smUh sMgqF dy sihXog nfl GwlUGfrf idvs mnfieaf

bryÈIaf (ietlI), 11 jUn (bldyv isMG bUryjwtF)-gurduafrf isMG sBf, novylfrf (irjoeImIlIaf ivKy smUh sMgqF dy sihXog nfl GwlUGfrf idvs mnfieaf igaf. pfT dy Bog AuprMq ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI dyx ihq ivÈyÈ dIvfn sjfey gey. gurduafrf sfihb dy skwqr BfeI drbfrf isMG ny ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI Byt kIqI. AuprMq pMjfb qoN afey pMQk ZfzI BfeI srUp isMG kMizafxy vfilaF dy jQy ny ZfzI vfrF sMgqF dy snmuwK pyÈ kIqIaF. sMgqF vwloN jYkfiraF dI gUMj nfl ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI Byt kIqI. BfeI srUp isMG kMizafxy df sfQ srMgI mfstr s: hrdIp sMg qlvx aqy Zwz `qy s: lKvIr isMG qlvx vfilaF bfKUbI inBfieaf. AuprMq pRbMDk kmytI vwloN jQydfr df ivÈyÈ snmfn kIqf igaf.

isaftl gurduafrf sfihb ivc ÈhIdI smfgm

isaftl ivKy hoey ÈhIdI smfgm dOrfn s: hMsrf ,klgIDr gqkf dl dy jQydfr siqnfm isMG gurduafrf kmytI dy mYNbrF nfl. qsvIr : husn lVoaf

isaftl (husn lVoaf bMgf)-isaftl siQq gurduafrf sfihb vwloN bIqy idnIN sRI akfl qÉq sfihb AuWpr Bfrq srkfr vwloN kIqy gey POjI hmly dOrfn ÈhId hoey isMG isMGxIaF dI Xfd ivc ÈhIdI smfgm krvfey gey. sRIngr qoN afey BfeI BuipMdr isMG dy kIrqnI jQy ny Kflsy dy ieiqhfs ƒ bfKUbI sMgq sfhmxy rwiKaf. BfeI sqnfm isMG ny Bfrq srkfr vwloN iswK kOm AuWpr kIqy ËulmF dI dfsqfn dI ijQy lMgr hfl ivc qsvIrF nfl pRdrÈnI lgfeI hoeI sI, AuQy BfeI sfihb ny bVy coxvyN lPËF ivc ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI arpx kridaF Bfrq srkfr vwloN kIqy ËulmF df Kulfsf kIqf. gurduafrf sfihb dy skwqr BfeI gurdyv isMG ny hum-humf ky ÈhIdF dI Xfd ivc KUn dfn krn dI apIl kIqI. s: suKimMdr isMG ny aihm qwQ pyÈ kIqy. ies mOky isaftl gurduafrf sfihb dy muwK syvfdfr BfeI prmjIq isMG, skwqr gurdyv isMG aqy hornF ny s: suKimMdr isMG hMsrf ƒ isropfE dy ky snmfinq kIqf aqy rCpfl isMG pmfl dy ZfzI jQy ny iswK kOm dy ies GwlUGfry bfry ieiqhfs df vrnx kIqf.

inhMg muKI pUhlf qoN ivskI brfmd-prcf drj

aMimRqsr, 11 jUn (bhoVU)-inhMg jQybMdI qrnf dl dy muKI bfbf ajIq isMG pUhlf qoN iek boql ivskI blYNzz pRfeIz, Aus vyly jylH aiDkfrIaF ny brfmd kIqI, jd Aus ƒ pyÈI bfad kyNdrI jylH aMimRqsr ivKy bMd kIqf jf irhf sI. ies dI puÈtI jylH aiDkfrIaF kridaF ikhf ik aglI kfrvfeI leI puils ƒ iliKaf igaf hY. AuDr sMprk krn `qy puils pRÈfsn ny dwisaf ik Qfxf sdr ivKy afbkfrI aYkt aDIn prcf inhMg bfbf ajIq isMG pUhlf iKlfÌ drj kIqf igaf hY. ieh iËkrXog hY ik inhMg muKI bfbf ajIq isMG pUhlf ƒ Qfxf ibafs aDIn ipMz Kfnpur `c iek pirvfr dy 7 jIa kql krn dy doÈ hyT bIqy idnIN igRÌqfr krky jylH ivc bMd kIqf igaf sI. awj bfbf ajIq isMG pUhlf ƒ s: jsivMdr isMG aYs[ zI[ jy[ aYm[ bfbf bkflf dI adflq `c iek purfxy ËmInI kys ivc pyÈ krn bfad vfps kyNdrI jylH aMimRqsr ivKy ilaFdf igaf, qF qlfÈI dOrfn ivskI dI boql brfmd hoeI.

bfbf bkflf adflq `c pyÈ

bfbf bkflf, (p[p[)-inhMg muKI bfbf ajIq isMG pUhlf awj ieQy iek purfxy cwl rhy ËmInI kys sbMDI mfxXog aYs[ zI[ jy[ aYm[ bfbf bkflf dI adflq ivc pyÈ hoieaf. Aus Aupr Qfxf ibafs ivKy mukwdmf nMbr 119/2007 aDIn Dfrf 336 qihq kys drj hY. awj pyÈI AuprMq mfxXog aYs[ zI[ jy² aYm[ bfbf bkflf s: jsivMdr isMG dI adflq ny bfbf pUhlf ƒ dobfrf 25 jUn aqy 9 julfeI ƒ pyÈ hox dy hukm idwqy hn. aMimRqsr sYÈn jwj ivKy pyÈI awj: iesy dOrfn bfbf pUhlf iKlfÌ cwl rhy Dfrf 302 dy kys ivc bfbf pUhlf Blky 12 jUn ƒ mfxXog sYÈn jwj aMimRqsr dy pyÈ hovygf.

pMjfb 'c iksfn KudkuÈIaF df ipCokV jfnx leI ivÈlyÈx ivDI iqafr

luiDafxf, 11 jUn 2008 -pMjfb srkfr vwloN pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI ƒ 'pMjfb ivwc kriËaF kfrn hoeIaF iksfnF duafrf KudkuÈIaF df ipCokV jfnx leI lfeI ijMmyNvfrI inBfAux ihq XUnIvristI dy arQ sfÈqr aqy smfj sfÈqr ivBfg vwloN krvfeI rfj pwDrI kfrjÈflf df AudGftn kridaF XUnIvristI dy vfeIs cFslr zf: mnjIq isMG kMg ny ikhf hY ik bVy guMJldfr msly ƒ hwQ pfAux vyly sfƒ ies nfl juVIaF sfrIaF mnuwKI sMvydnfvF aqy hkIkqF vI mwdynËr rwKxIaF pYxgIaF. AunHF afiKaf iksfn dI afriQkqf dy zfvFzol BivwK ƒ qdy hI pwky pYrIN kIqf jf skdf hY jykr bIqy dIaF AukfeIaF dI pCfx krky AunHF qoN sbk iswiKaf jfvy aqy vrqmfn ƒ pwky pYrIN spÈt nIqI aqy sfP nIXq nfl smiJaf jfvy. AunHF afiKaf ik pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI dy arQ sfÈqrI aqy smfj sfÈqrI ies ivÈlyÈx ƒ bfrIkI vfly vyrivaF smyq nypry cfVHngy, ies gwl df mYƒ XkIn hY. AunHF afiKaf ik bfkI XUnIvristIaF dI ilafkq ƒ vI iesy mksd leI awj asIN ies mMc qy ivcfr vtFdry leI swdf pwqr idwqf sI. AunHF afiKaf ik ies aOKI GVI Auh ivkfs mfzl vI sfƒ hI Ausfrny pYxgy ijnHF ƒ apxf ky sfzI DrqI df koeI iksfn mOq dy mUMh ivwc burkI nf bxy. ivÈv pRiswD arQ sfÈqrI zf: srdfrf isMG jOhl ny ies ivcfr vtFdry ivwc Bfg lYNidaf afiKaf ik pyNzU KyqI arQcfrf smJx leI ieh XkInI bxfAuxf pvygf ik iksfnI dy nfl-nfl ipMzF ivwc vsdy bfkI vrgF dI vI sfr leI jfvy . AunHF afiKaf ik KyqI afriQkqf ivwc ihwsf pfAux vfly Kyq mËdUr, ipMz pwDr dy ikrqI kfrIgr aqy vxj vpfr ivwc KyqI vfilaF dI iDr bxn vfly sfry vrgF dI afriQk dÈf AuWpr nËr rwKxI pvygI qF hI ies sMkt ƒ smuwc ivwc vyK skFgy. pMjfbI XUnIvristI pitaflf dy sInIar arQ sfÈqrI zf: kysr isMG BMgU ny ipCly smyN dOrfn pMjfb dy iËlHf biTMzf ivwc KudkuÈI kr cuwky 50 iksfnF aqy iesy XUnIvristI dy ividafrQI gurpRIq isMG vwloN sMgrUr, biTMzf, mfnsf aqy pitaflf iËilHaF dy 167 KudkuÈI kr cuwky iksfnF aqy 34 Kyq mËdUrF dI afriQk dÈf bfry srvyKx qjribaF dy afDfr qy dwisaf ik sfry KudkuÈI vfly iksfnF aqy Kyq mËdUrF dI mOq df kfrn isrP krËdfrI hI sI. pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI dy inrdyÈk Koj zf: prmjIq isMG imnhfs ny afiKaf ik vwD Aupj jykr sfzy GrF ivwc KuÈhflI nhIN ilafAuNdI qF sfrf kuJ hI arQhIx ho jFdf hY. pMjfb XUnIvristI cMzIgVH dy syvf mukq sInIar smfj sfÈqrI zf: ky gopfl aeIar ny afiKaf ik ieh srvyKx isrP ipCly iqMn sfl dOrfn hoeIaF KudkuÈIaF ƒ hI afpxy Prym ivwc nf lvy sgoN ipCly dhfky dIaF KudkuÈIaF ƒ vI jFcy. ivkfs aqy sMcfr sMsQfn cMzIgVH dy AuWGy arQ sfÈqrI zf: h s Èyrigwl ny vI zf: aeIar nfl sihmqI pRgtfAuNidaF ikhf ik ijhVy lok awj jI rhy hn pr afpxI kmËor afriQkqf kfrn KudkuÈI dy kMZy qy bYTy hn, AunHF df vI srvyKx kIqf jfvy qF jo isrP isivaF dI igxqI krn dI QF iËMdgI ƒ Ausfr dy rfh qoiraf jf sky. ivcfr vtFdry ivwc pMjfbI XUnIvristI pitaflf dy zf: lKivMdr isMG igwl qoN ielfvf pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI dy syvf mukq arQ sfÈqrI zf: krm isMG, zf: joigMdr isMG, zf: p s rMgI, zf: s s gryvfl, ivkfs aqy sMcfr sMsQfn cMzIgVH dy zf: s l Èrmf, pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI dy arQ sfÈqr ivBfg dy muKI zF rijMdr isMG iswDU, zf: suKpfl isMG, zf: amrjIq isMG Buwlr, zf: mihMdr isMG iswDU, zf: amrdIp isMG joÈI, zf: hrjIq isMG DflIvfl, zf: jgrUp isMG iswDU, zf: mfn isMG qUr, zf: hrmIq isMG ikMgrf, zf: kml bwqf, smfj sfÈqrI zf: hrnyk isMG aqy zf: suKdyv isMG ny vI Bfg ilaf. pMjfb KyqIbfVI XUnIvristI pRbMDkI borz dy mYNbr aqy agFhvDU iksfn avqfr isMG ZINzsf ny afiKaf ik KudkuÈIaF dy ipCly kfrn jFcx lwigaF ies gwl df ivÈyÈ iDafn rwiKaf jfvy ik kuJ kysF ikqy gYr AuqpfdkI KricaF ny hI qF mnuwKI jfnF qF leIaF. ies df mnoivigafnk pwK vI ivcfiraf jfvy qF jo ivigafnk lIhF AuWqy qy kIqI puxCfx rfj srkfr ƒ shI idRÈ ivKf sky. afey zYlIgytF ƒ byisk sfieMsj kflj dy zIn zf: qyjvMq isMG ny suafgqI Èbd khy jd ik ivBfg dy muKI zf: rijMdr isMG iswDU ny DMnvfd kridaF BivwK ivwc sihXog dI afs duhrfeI.

pMjfb dy zI[jI[pI aOlK vwloN PIlz aiDkfrIaF ƒ afm jnqf dIaF iÈkfieqF smyN isr dUr krn dy hukm

cMzIgVH,11 jUn 2008 - pMjfb dy zIjIpI sRI aYn aOlK ny PIlz aiDkfrIaF ƒ jor dy ky ikhf ru ik Auh ieh XkInI bxfAux ik afm jnqf AunHF qwk asfnI nfl phMc kr sky aqy AunHF dIaF jfiej iskfieqF qy smyN isr aqy pfrdrsI ZMg nfl kfrvfeI krn qF jo AunHf df rfj dI amn aqy kfƒn ivvsQf ivwc ivsvfs brkrfr rhy. awj iewQy mhInfvfrI aprfD smIiKaf mIitMg dI pRDfngI kridaF puils muKI ny ikhf ik hux aOrqF, bwicaF aqy smfj dy axgOly vrg dIaF iÈkfieqF pRqI hor vDyry sMvydnsIl phuMc apnfAux df smF af igaf ru aqy AunHF nfl sbMDq mfmilaF ivwc iksy vI sUrq ivwc koeI lfprvfhI nf vrqI jfvy. AunHF jonl afeIjIj aqy ryNjF dy zIafeIjI ƒ inrdys idwqy ik Auh hr roj afm jnqf dIaF iskfieqF suxn leI smF inrDfrq krn aqy AunHf dI gYr mOjUdgI ivwc iksy hor sInIar aiDkfrI ƒ ies mksd leI ivsys rUp ivwc ijMmyvfrI sONNpI jfvy. ipCly kuJ smyN dOrfn ivKfvfkfrIaF dI afV ivwc kuJ srfrqI qwqF vwloN puils aiDkfrIaF/krmcfrIaF qy hmly krn dIaF GtnfvF df sKq noits lYNidaF AunHF PIlz aiDkfrIaF ƒ aijhy mfmilaf ivwc sKqI vrqx dI hdfieq vI kIqI. rfj aMdr lfl bwqIaF dI axaiDkfrq qOr qy kIqI jFdI vrqoN dy mfmly qy AunHF ikhf ik hfl hI ivwc kuJ vfrdfqF ivwc aprfDIaF vwloN vrqy gey vfhnF ivwc lfl bwqIaF imlIaF hn, ijs dI gMBIrqf ƒ vyKidaF ies ruJfn ƒ Kqm krn leI smyN-smyN qy ivsys jFc muihMmF arMB ky kfrvfeI kIqI jfvy. AunHF PIlz aiDkfrIaF ƒ 22 aqy 30 jUn ƒ ho rhIaF aqy bfkI rihMdIaF pMcfieqI coxF aqy imAuNspl coxF ƒ inrpwK aqy amnpUrvk ZMg nfl nypry cfVx leI pUrI qrHF cOks rihMidaF ivafpk surwiKaf ieMqjfm vI krn dy inrdys idwqy.

guwjr aMdoln nfl ieMzIan rylvy ƒ 40 kroV rupey df nuksfn

nvIN idwlI, 11 jUn 2008 - rfjsQfn `c guwjrF dy 17 idn qoN cl rhy ros pRdrÈnF nfl rylvy ƒ 40 kroV rupey qoN vwD df nuksfn ho igaf hY. iesy dOrfn iek hËfr qoN vwD ryl gwzIaF dy rsqy bdly gey jF iPr AunHF ƒ rwd kr idwqf igaf. ryl mMqrfly dy iek sInIar aiDkfrI ny dwisaf ik musfiPrF dI itkt vfpsI, mfl gwzIaF dI syvf `c rukfvt aqy rylvy tRYk ƒ nuksfn phuMcfey jfx kfrn ieh nuksfn hoieaf hY. ies aiDkfrI ny awgy dwisaf ik guwjr aMdoln kfrn sB qoN vwD AuWqrI aqy pwCmI rylvy ƒ nuksfn hoieaf. ies smyN dOrfn idwlI-muMbeI mfrg sB qoN vwD pRBfivq hoieaf hY. kyNdrI rylvy mMqrfly ny ajy ies sbMDI koeI aMkVf nhIN idwqf hY pr muwZly aMkiVaF dy anusfr rylvy ƒ 40 kroV rupey qoN vwD df nuksfn hoieaf hY.

nypfl dy afKrI rfjy igafnyNdr ny ÈfhI mihl Cwizaf, ikhf nypfl `c hI rhFgf

kfTmFzU, 11 jUn 2008 - nypfl dy afKrI rfjy igafnyNdr ny buwDvfr ƒ kfTmFzU siQq ÈfhI mihl 'nfrfiexihqI` ƒ Cwz idwqf hY. fhI mihl Cwzx qoN pihlF AunHF kOm ƒ sMboDn kIqf. afpxy sbMDn ivc AunHF ikhf ik AunHF dI nypfl Cwzx dI koeI Xojnf nhIN hY aqy Auh dyÈ dy ivkfs aqy qrwkI leI hmyÈf kMm krdy rihxgy. AunHF ienHF KbrF df KMzn kIqf ik Auuh pYsf ivdyÈ qbdIl kr rhy hn. igafnyNdr ny ikhf ik AunHF aqy AunHF dy pirvfr dI jUn 2001 dy mihl ivc hoey smUhk hwiqaf kFz ivc koeI BUimkf nhIN sI. iesy dOrfn kfTmFzU qoN imlIaF KbrF ivc dwisaf igaf ik igafnyNdr rfjDfnI dy bfhr siQq ihl irËfrt cly jfxgy. mihl dy iek sInIar aiDkfrI ny dwisaf ik 60 sflf nryÈ ny nypfl srkfr dy 28 meI dy PYsly dy anusfr buwDvfr Èfm ƒ mihl KflI kr idwqf hY. gOrqlb hY sMivDfnk sBf ivc 240 sfl purfxy rfjqMqr ƒ Kqm kIqy jfx dy pwK ivc ipCly mhIny kIqI geI voitMg dy bfad dunIaf dy afKrI ihMdU nryÈ igafnyNdr ƒ qfj qoN hwQ Doxf ipaf sI.

zf[ mnmohn isMG vloN pRmfxU smJOqy dI Ëordfr vkflq

nvIN idwlI, 11 jUn 2008 -pRDfn mMqrI zf[ mnmohn isMG ny Bfrq-amrIkf pRmfxU smJOqy dI Ëordfr vkflq krdy hoey buwDvfr ƒ ikhf ik dyÈ dy iKlfP jfrI pRmfxU BydBfv ƒ Kqm krn leI ieh bhuq aihm hY. zf[ mnmohn isMG ny ikhf ik krfr kuJ muÈiuklF ivc AuWlJ igaf hY. AunHF Brosf jqfieaf ik afAux vfly idnF ivc ies mfmly ivc ivkfs hovygf. zf[ isMG ny awgy ikhf ik ieh krfr nf kyvl amrIkf dy nfl sgoN rUs aqy PrFs vrgIaF pRmfxU ÈkqIaF nfl vI sihXog dIaF nvIaF sMBfvnfvF Kolygf. afpxy invfs sQfn `qy afeIaYPaYs pRobyÈnrs ƒ sMboDn krdy hoey pRDfn mMqrI ny ikhf ik amrIkf dy nfl kIqf igaf krfr kuJ muÈiuklF ivc AuWlJ igaf hY pr ieh sfzy kOmI ihwqF, pRmfxU AUrjf dI vrqoN dI smrQf aqy duvwly ihwqF dI rfKI krdf hY. iesdy nfl hI ieh gYr-POjI sihXog dy nvyN mOky vI pYdf krygf. mnmohn isMG ny ikhf ik ies mfmly ivc sfzI GrylU rfjnIqI ny kdm awgy vDfAux qoN rok rwiKaf hY. AunHF ikhf ik mYƒ pUrf ivÈvfs hY ik afAux vfly idnF ivc awgy vDFgy.

brqfnIaf `c eyÈIan aOrq ny nslI BydBfv df kys ijwiqaf

lMzn, 10 jUn 2008 - brqfnIaf dI POj `c vkIl dy rUp ivc kMm kr rhI iek eyÈIan aOrq POj dy iKlfP nslI BydBfv df kys ijwq geI hY. aOrq ny doÈ lgfieaf sI ik muslmfn hox dy nfqy Aus `qy qÈwdd kIqf igaf. POj ivc syvf inBf rhI 36 sflf myjr rfbIaf sdIkI ny doÈ lgfieaf sI ik Ausdy Drm dy kfrn Ausƒ inÈfnf bxfieaf igaf. Auh keI mhIinaF qwk Drm, jfqI aqy ilMgk BydBfv df iÈkfr huMdI rhI. Ausdf kihxf sI ik sqMbr 2005 ivc bsrf ivc do POjI jvfnF ƒ bcfAux smyN AusdI BUimkf ƒ nËraMdfj krky Ausƒ Cotf ienfm idwqf igaf. POj dy iek sInIar aiDkfrI ny mMglvfr ƒ myjr dI BUimkf dI kfPI qfrIP kIqI. myjr sdIkI ny ies mfmly ivc svf Cy pfAUNz dy muafvËy df dfavf kIqf sI. iek idn bfad hI Ausdy vkIlF aqy rwiKaf mMqrfly ivcfly gupq smJOqf ho igaf.

sfkf nIlf qfrf dI Xfd ivc ivdyÈF `c ros muËfhry

sfkf nIlf qfrf dI Xfd ivc lMzn ivKy kwZy gey ros muËfhry ivc Èfiml iswK sMgqF df TfTF mfrdf iekwT. qsvIr: hlvfrvI

lMzn, 10 jUn (dlvIr sumn hlvfrvI)-hr sfl dI qrHF iswK jQybMdIaF dy JMzy hyT iswK sMgqF ny jUn 84 dI 24vIN Xfd ivc lMzn dy hfeIz pfrk ivc ros muËfhrf kIqf. iswK jQybMdIaF dy afgUaF PYzryÈn afÌ iswK dy koafrzInytr BfeI kuldIp isMG cyhVU qy BfeI jogf isMG, dl Éflsf dy bfnI mYNbr BfeI mnmohn isMG Éflsf, ibRitÈ iswK kONsl dy jnrl skwqr BfeI qrsym isMG idEl, jlfvqn srkfr dy rfÈtrpqI BfeI syvf isMG lwlI qy pRDfn mMqrI BfeI gurmyj isMG igwl, pfiksqfn gurduafrf kfr syvf kmytI dy muKI BfeI avqfr isMG sMGyVf, XUnfeIitz Éflsf dl dy jnrl skwqr BfeI lvisMdr isMG zwlyvfl, ÈRomxI akflI dl aMimRqsr (XU[ ky[) dy cyarmYn BfeI guridafl isMG atvfl, kONsl afÌ Éfilsqfn dy BfeI amrIk isMG shoqf, iswK PYzryÈn dy cyarmYn BfeI amrIk isMG igwl, aKMz kIrqnI jQy dy BfeI rGbIr isMG afid ny jUn 84 dy smUh ÈhId isMGF ƒ afpxI ÈrDFjlI idwqI aqy Éfilsqfn hI iswK msilaF df hwl dwØisaf. ros muËfhry ivc XU[ ky[ qoN ielfvf XUrp qoN vI iswK sMgqF ny vI ihwsf ilaf. ros mfrc ivc hornF qoN ielfvf PYzryÈn dy sInIar afgU BfeI blivMdr isMG chyVU, pMjfb tfeImË dy muwK sMpfdk s: rfijMdr isMG puryvfl, aKMz kIrqnI jQy dy afgU BfeI kulvMq isMG iBMzr, BfeI blvIr isMG bwbr, BfeI igafn isMG, sRI gurU isMG sBf dy sfbkf mYNbr s: amrjIq isMG iZwloN, zf: pI[ vI[ isMG, BfeI qyijMdr isMG, BfeI hrivMdr isMG vulvrhYptn, sYmyidk gurU Gr dy pRDfn BfeI avqfr isMG igwl, BfeI juJfr isMG zrbI, ÈRomxI akflI dl bfdl (XU[ ky[) dy pRDfn BfeI mlkIq isMG gryvfl, dl Éflsf (XU[ ky[) dy muKI BfeI gurcrn isMG, iswK PYzryÈn dy sInIar afgU BfeI divMdrjIq isMG, BfeI jspfl isMG sloh, BfeI blivMdr isMG sloh, XUnfeIitz Éflsf dl dy pRDfn inrml isMG sMDU, BfeI jiqMdr isMG aTvfl, BfeI gurivMdr isMG rfxf, ÈRomxI akflI dl (a) dy BfeI rfijMdr isMG icwtI, BfeI mihMdr isMG, BfeI amnjoq isMG iZwloN afid isrkwZ afgU Èfiml hoey. ros mfrc hfeIz pfrk qoN ÈurU ho ky lMzn dIaF sVkF qoN huMdf hoieaf tRPlfiegr sukyar qy vfeIt hfl pYls nyVy smfpq hoieaf.

XUnfeIitz nyÈnË dy bfhr iswKF vwloN ros ivKfvf

inAUXfrk ivKy iswK XUnfeIitz nyÈnË awgy muËfhrf krdy hoey. qsvIr : husn lVoaf

inAUXfrk, (husn lVoaf bMgf)-sRI drbfr sfihb dy 24vyN GwlUGfry ros idvs mOky eIst kost dIaF gurduafrf kmytIaF aqy iswK XUQ afP amrIkf dy swdy `qy XUnfeIitz nyÈnË dy bfhr BfrI ros ivKfvf kIqf igaf. ivKfvfkfrIaF ny hwQF ivc awz-awz qÉqIaF PVIaF hoeIaF sn, ijnHF ivc BfrqI ËulmF dI khfxI ibafn kIqI hoeI sI. zf: amrjIq isMG sMcflk Kfilsqfn aPyarË sYNtr ny ivKfvfkfrIaF ƒ sMboDn kridaF ikhf ik iswK kOm afpxy AuWpr BfrqI hkUmq vwloN hoey ËulmF ƒ kdy Buwl nhIN skdI. ies mOky `qy juJfrU sfihq vMizaf igaf. XUnfeIitz nyÈnË dy vwK-vwK izplomYtF ny iswK ivKfvfkfrIaF ivc bVI idlcspI ivKfeI aqy iswKF nfl hmdrdI Ëfhr kIqI.

sYkrfmYNto `c smfgm

sYkrfmYNto, (husn lVoaf bMgf)-ieQy gurduafrf brfz Èfa sYkrfmYNto ivc mnfey gey GwlUGfry idvs dOrfn bolidaF kYlIPornIaf dOry Auuwqy afey lfielpur Kflsf kflj jlMDr dy sfbkf muKI pMjfbI ivBfg aqy sRI gurU gRMQ sfihb ivcly sMklpF Auuwpr Koj kr rhy s: nirMjn isMG ZysI ny ikhf ik iswK 1984 df GwlUGfrf kdy vI Buwl nhIN skdy. AunHF sMgqF nfl ivcfrk sFJF pfAuFidaF khf ik bfhrly iswK afpxI DrqI nfloN tuwt ky vI iswKI nfl Auh moh pfeI bYTy hn ijs df pMjfb `c rih ky aMdfËf lgfAuuxf asMBv hY. AuunHF ikhf ik sRI gurU gRMQ sfihb jI dy sMklpF bfry Koj ajy bfkI qy jfrI hY. ies mOky gurU Gr vwloN syvfdfr BfeI bljIq isMG rihpf ny isropfE dy ky siqkfr vI idwqf. ies mOky vwK-vwK bulfiraF ivc gurU Gr dy pRDfn zf: pirhfr ny vI sMgqF dy smyN-smyN `qy idwqy sihXog bfry DMnvfd kIqf. ies mOky pMjfb dy Èihr bMgf qoN nvyN afey BfeI suKivMdr isMG, BfeI srbjIq isMG aqy BfeI amrjIq isMG dy jQy ny mnohr kIrqn kIqf qy BfeI srvx isMG, jsivMdr isMG qy bIbI jsivMdr kOr ny juJfrU rcnfvF gfeIaF.

prYstn ivKy sYmInfr

mYlbOrn, 10 jUn (srqfj isMG DOl)-iswK PYzryÈn afP afstrylIaf (mYlbOrn) vwloN 1984 dy sfkf nIlf qfrf dI vrHygMZ mOky prYstn ivKy iswK kOm ƒ drpyÈ muÈiklF sbMDI sYmInfr krvfieaf igaf. ijs ivc Bfrq qoN Aucycy qOr `qy phuMcy hoey iswK icMqq ivdvfn lyKk s: ajmyr isMG ny ikhf ik iswK kOm dI siQqI zfvFzol hY. AuunHF ny pMjfb dI jvfnI df niÈaF ivc gRsq ho jfx ƒ mMdBfgf krfr idMidaF ies df muwK doÈI kyNdr srkfr ƒ dwsidaF ikhf ik pMjfb ivc niÈaF dI ivkrI KuwlHyafm ho rhI aqy ikvyN sfzy nOjvfn ies dI qbfhI df iÈkfr ho rhy hn. mnuuwKI aiDkfrF dy pRiswD vkIl s: nvikrn isMG ny ÈhId isMGF dy pirvfrF ƒ iensfP idvfAuux leI kIqy jf rhy AuprfilaF bfry ivsQfr sihq jfxkfrI idwqI. AuunHF ny 84 dy kqlyafm `c srkfrI irkfrz `c idwlI puils vwloN Gwt lokF df mfry jfxf irportF drj nf krn afid bfry ivsQfr sihq cfnxf pfieaf. s: qyjÈdIp isMG ny sMsfr pwDr `qy mF-bolI pMjfbI ƒ af rhIaF muÈiklF aqy pMjfbI bolI dy pfsfr aqy pRsfr sbMDI mhwqvpUrn ivÈy ƒ Coihaf igaf. jnrl skwqr hrkIrq isMG ajnohf, gurbKÈ isMG bYNs afid ny vI afpxy ivcfr rwKy. ies mOky s: suKrfj isMG sMDU, srivMdr isMG rUmI, jspfl isMG isznI, mnjIq isMG, mnmohn isMG Èyrigwl, hrbIr isMG kMg sMpfdk 'dI pyj`, jvfhr isMG gONsfbfd, ieMdrbIr isMG, gurvIr isMG, jsivMdr isMG afid ny ihwsf ilaf.

pRo[ drÈn isMG ƒ klIn icwt dyx vfly gurU pMQ dy mhfdoÈI hn-qÉq sRI ptnf sfihb
ig[ iekbfl isMG vwloN 6 juUn dy sRI akfl qÉq sfihb dy mqy rwd

aMimRqsr- qÉq sRI hirMmMdr ptnf sfihb ivKy hoeI pMj ipafry isMG sfihbfnF dI mIitMg ivc 6 jUn ƒ jQydfr iekbfl isMG dy inrfdr krn ƒ bwjr gunfh krfr idMidaF ikhf ik qÉq sRI ptnf sfihb vwloN qnKfhIey krfr idwqy gey pRo[ drÈn isMG ƒ klIn icwt dyx vfly gurU pMQ dy mhfdoÈI hn. qÉq sRI ptnf sfihb qoN jQydfr igafnI iekbfl isMG, hYz gRMQI igafn rfijMdr isMG, igafnI bldyv isMG, igafnI dlIp isMG aqy igafnI inhfl isMG dy dsqKqF hyT jfrI hukmnfmy ivc dwisaf igaf hY ik awj 10 jUn ƒ pMj ipafry isMG sfihbfnF dI iewk ivÈyÈ iekwqrqf hoeI, ijs ivc gurmwqf krky hukmnfmf jfrI kIqf igaf. hukmnfmy ivc 6 jUn 2008 ƒ igafnI iekbfl isMG nfl sRI akfl qÉq dy jQydfr igafn joigMdr isMG vydFqI vwloN aqI mMdBfgf vrqfE krky qÉq sRI hirmMdr ptnf sfihb df Gor apmfn hI nhIN kIqf igaf, sgoN sRI gurU goibMd isMG mhfrfj dy pihly qÉq pfvn pRkfÈ asQfn Kflsf pMQ dI pMQk mirafdf dy srv AuWc qÉq sRI hirmMdr ptnf df inrfdr krn df bwjr gunfh kIqf hY. hukmnfmy ivc ikhf igaf hY ik sRI akfl qÉq dy sfbkf jQydfr pRo[ drÈn isMG jo dÈmyÈ ipqf sRI gurU goibMd isMG dI bfxI dsm gRMQI dy ivruwD aqI apmfn jnk ÈbdF dI vrqoN krn dy mhfdoÈI hn aqy qÉq pwkf qnÉfhIaf GoiÈq kIqf igaf hY aqy sRI akfl qÉq qoN jfrI pMj qÉqF dy jQydfr sfihbfnF dy huknfimaF dI AulMGxf krn df vI doÈI hY. Aus ƒ afpxI mrËI anusfr Aus vyly koeI apIl nf kIqy jfx dy bfvjUd iewk zUMGI sfijÈ aDIn doÈ mukq krn leI kfrvfeI krn vfly gurU pMQ dy mhfdoÈI hn. gurU goibMd isMG jI mhfrfj Kflsf pMQ dy isrjxhfr jo ik iswK kOm Kflsf pMQ dy ipqf hn, pUrI iswK kOm-Kflsf pMQ AunHF dI hI aOlfd hY.
AunHF dy pfvn pRkfÈ asQfn pihly qÉq sRI hirmMdr sI ptnf sfihb jI dy pMj ipafry isMG sfihbfn vwloN gurmqf krky jfrI kIqy hukmnfimaF ƒ rwd krn dI gwl krnf hI dÈmyÈ ipqf sRI gurU goibMd isMG jI qoN bymuwÉ hoxf aqy AunHF df inrfdr krnf hY. hukmnfmy ivwc 6 jUn ƒ akfl qÉq dy skwqryq ivKy mIitMg krn vfilaF dI akfl qÉq dy jQydfr igafnI joigMdr isMG vydFqI, qÉq sRI kysgVH sfihb dy jQydfr igafnI qrlocn isMG, qÉq sRI dmdmf sfihb dy jQydfr igafnI blvMq isMG nMdgVH, swcKMz sRI hirmMdr sfihb dy hYWz gRMQI igafnI gurbcn isMG aqy gRMQI igafnI jgqfr isMG ƒ pMQ doKI grdfinaf igaf hY. 6 jUn 2008 ƒ ijhVy gurmwqy akfl qÉq qoN kIqy hn. AunHF ƒ qÉq sRI hirmMdr sfihb pUrI qrHF rwd krdf hY aqy pRo[ drÈn isMG pwkf qnÉfhIaf krfr idwqf igaf hY aqy ijMnf icr qwk qÉq `qy pyÈ ho ky afpxf pwÉ pyÈ krky muafÌI nhIN mMgdf iswK sMgqF Aus ƒ mUMh nf lgfAux.
ies smyN pMj ipafry isMG sfihbfnF dI mIitMg ivwc vI spwÈt kIqf igaf ik igafnI iekbfl isMG ƒ afraYsaYs df eyjMt kihxf vI bËr gunfh hY. ienHF isMG sfihbfnF ny ikhf ik jQydfr vydFqI vwloN afpxI kmËorIaF Cupf ky dUijaF`qy afraYsaYs df eyjMt hox df doÈ lgfAuxf koeI idafnqdfrI nhIN ies leI jQydfr vydFqI ƒ pihlF afpxy igrybfn ivwc JfqI mfrnI cfhIdI hY.
jfrI kIqy hukmnfmy ivwc qÉq sRI ptnf sfihb dI srv AuWcqf bfry kuJ ieiqhfsk qwQF df vI iËkr kIqf igaf, ijnHF ivwc keI ieiqhfsk GtnfvF df iËkr kIqf igaf hY. vrnxXog hY ik 6 jUn 2008 ƒ jQydfr igafnI iekbfl isMG jdoN pMj isMG sfihbfnF dI mIitMg ivwc ÈmUlIaq krn leI akfl qÉq dy skwqryq ivKy puwjy qF jQydfr akfl qÉq igafnI joigMdr isMG vydFqI dy afdyÈF `qy AunHF ƒ akfl qÉq dy skwqryq aMdr dfKl hox qoN rok idwqf igaf sI. igafnI iekbfl isMG ny krIb do GMty mIitMg ivwc jfx leI jdo-jihd kIqI pr AunHF ƒ byrMg vfps prqxf ipaf. igafnI iekbfl isMG ny igafnI vydFqI bfry iewk vfeIt pypr jfrI krn dI vI gwl kIqI.

amrIkf qy XUrpIan afgUaF vlo ierfn ƒ hor pfbMdIaF dI cyqfvnI

vfiÈMgtn, 10 jUn 2008 - amrIkf dy rfÈtrpqI jfrj zbilAU buÈ aqy XUrpIan afgUaF ny ierfn ƒ cyqfvnI idwqI hY ik jykr Ausny afpxf pRmfxU pRogrfn bMd nf kIqf qF Ausdy iKlfP kuJ hor pfbMdIaF lgf idwqIaF jfxgIaF. jfrj buÈ ny afpxf XUrpI dOrf ÈurU krdy hoey mMglvfr ƒ slovInIaf `c XUrpI afgUaF nfl gwlbfq kIqI. smiJaf jf irhf hY ik amrIkf dy rfÈtrpqI dy rUp ivc buÈ df ieh afKrI srkfrI dOrf hovygf ikAuNik AunHF df kfrjkfl jnvrI 2009 `c Kqm ho irhf hY. amrIkf aqy XUrpI sMgTn ierfn `qy pRmfxU pRogrfm bMd krn leI dbfa pf rhy hn jdoNik ierfn df kihxf hY ik Ausdf pRmfxU pRogrfm kyvl ÈFqIpUrn AudyÈF leI hY. amrIkf aqy XUrpI sMgTn ierfn dy ies dfavy ƒ Kfrj kr rhy hn. buÈ aqy XUrpI afgUaF dI gwlbfq dy bfad jfrI iek sFJy ibafn ivc ikhf igaf hY ik ieh XkInI bxfAux leI hor kdm cuwky jfxgy ik ierfn bYNk pRmfxU pRsfr aqy awqvfd dI mdd nf kr sky. jfrj buÈ ny ikhf ik pRmfxU hiQafrF nfl lYs ierfn ÈFqI leI Kqrnfk sfbq ho skdf hY. bus ny ikhf ik jykr ierfn cfhy qF afpxf pRmfxU pRogrfm bMd krky ies dI puÈtI kr dyvy aqy sfzy sfiraF nfl ibhqr sbMD kfiem kry jF aijhf nf krky Auh vwK rihx df rsqf cux skdf hY. jfrj buÈ ny ikhf ik ierfn ny kOmFqrI pRmfxU AUrjf eyjMsI ƒ vI nËraMdfË kr idwqf hY. ies leI pRmfxU pRogrfm dy mfmly ivc ierfn AuWqy ivÈvfs nhIN kIqf jf skdf hY.

prkfÈ isMG bfdl buwDvfr ƒ iÈvrfj pfitl ƒ imlxgy

cMzIgVH 10 jUn - pMjfb dy muwK mMqrI s[ prkfÈ isMG bfdl kwlH (buDvfr) nvIN idwlI ivKy kyNdrI gRih mMqrI iÈv rfj pfitl ƒ imlxgy aqy pfiksqfn srhwd nfl lgdy blfkF leI ivÈyÈ ivkfs pYkyË dI mMg krngy. Auh srhwdI KyqrF leI iswiKaf, ishq aqy sVkI buinafdI ZFcf ivkfs leI ivsiqRq rUp ivwc kys pyÈ krn dy nfl nfl sIvryË, jl splfeI aqy ibjlI tRFsimÈn pRfjYktF leI ivÈyÈ PMzF dI mMg krngy. muwK mMqrI dy slfhkfr ÈRI hrcrn bYNs ny pwqrkfrF ƒ dwisaf ik srhwdI blfkF ivwc ÈurU kIqy jfx vfly vwK vwK ivkfs kMmF sbMDI ivsQfirq irport kyNdr ƒ pyÈ kIqI jfvygI. s[ bfdl vloN kyNdr ƒ AunHF iksfnF ƒ muafvËf dyx leI mËbUr kIqf jfvygf ijnHF dI ËmIn surwiKaf mksd leI bI[aYs[aYP[ jF dUsry surwiKaf blF vloN vrqI jf rhI hY. iesy dOrfn pMjfb dy muwK mMqrI ny awj iËlHf aMimRqsr ivwc vltohf blfk leI 151[64 kroV rupey dI Xojnf ƒ pRvfngI idwqI hY. ies sbMDI PYslf awj iewQy muwK mMqrI dI pRDfngI hyT hoeI iewk Auc pwDrI mIitMg ivwc ilaf igaf. muwK mMqrI ny srhwdI iËilHaF dy izptI kimÈnrF ƒ srhwdI KyqrF dy lokF dy muV vsyby leI iewk ivsiqRq Xojnf iqafr krn leI ikhf. ies ivwc AunHF iksfnf ƒ ËmIn dI mlkIaq dyx df aiDkfr vI Èfml hovygf jo iksfn keI sflF qoN srkfrI ËmIn vfh rhy hn.

amrIkf `c aprfD `c kmI afeI

vfiÈMgtn, 10 jUn 2008 -amrIkf ivc aprfD ivc do sfl qwk vfDf hox dy bfad sfl 2007 ivc ies ivc kfPI kmI drj kIqI geI. aprfDF ivc sfl 2006 dy mukfbly ipCly sfl 1[4 PIsdI dI kmI drj kIqI geI. ieh kmI aprfDF dIaF sfrIaF cfr Aup sRyxIaF ivc drj kIqI geI hY. blfqkfr dy mfmly ivc 4[3 PIsdI aqy hwiqaf ivc 2[7 PIsdI dI kmI drj kIqI geI hY jdoNik luwtKoh aqy aqy hmly dovF ivc 1[2 PIsdI dI kmI drj kIqI geI hY. aYPbIafeI ny dwisaf hY ik amrIkf ivc Ëfiedfd sbMDI aprfD kul aprfDF ivc dUjy muwK aprfD dI sRyxI ivc afAuNdy hn. ienHF ivc ipCly sfl 2[1 PIsdI dI kmI pfeI geI sI. ieh igxqI 12 hËfr qoN vwD sQfnk kfƒn eyjMsIaF dy aMkiVaF AuWqy afDfrq hY.

shfiek kMtrolr irÈvq lY'dy PiVaf igaf

cMzIgVH 10 jUn (h[b[) : awj sRI dljIq isMG zI[aYs[pI[ ivwjIlY's ibAUro jlMDr dI agvfeI hyT iek ivjIlY's pfrtI ny jgdIÈ cMdr qnUjf shfiek kMtrolr lokl afizt dPqr mfrikt kmytI huiÈafrpur ƒ irÈvq lY'idaF rMgy hwQI kfbU kIqf. iek srkfrI bulfry anusfr jgdIÈ cMdr qnUjf ny arivMdr isMG klrk, mfrikt kmytI dsUhf pfso' Aus df ipCly ZfeI sfl dy arsy df bkfieaf bnfAux bdly 3000 rupey irÈvq vjo' mMgy sn. ies sbMD ivwc Qfxf ivjIlY's ibAUro jlMDr ivKy iBRÈtfcfr rokU; aYkt aDIn mfmlf drj krky qPqIÈ afrMB kr idwqI geI hY.

arUÈI dI hwiqaf dI sfijÈ rcI geI sI: sIbIafeI

nvIN idwlI, 10 jUn 2008 - bhucricq arUÈI-hymrfj hwiqafkFz dI jFc kr rhI kyNdrI jFc ibAUro (sIbIafeI) ny mMglvfr ƒ ikhf ik arUÈI df kql krn leI sfijÈ rcI geI sI aqy iesƒ acncyq aMjfm nhIN idwqf igaf ijvyN ik noiezf puuils dfavf kr rhI hY. sIbIafeI dy AuWc pwDrI sUqrF ny mMglvfr ƒ dwisaf ik kfql ny kfPI smF pihlF ienHF kqlF dI Xojnf bxfeI sI aqy pUry mfmly AuWqy prdf pfAux dy kMm df aiDanY kIqf igaf sI. kfql do vI ho skdy hn. ies itwpxI dy nfl noiezf puils df ieh isDFq glq sfbq ho jFdf hY ik qlvfr ny Bfvnf ivc vih ky afpxI DI arUÈI aqy GrylU nOkr hymrfj df kql kr idwqf. ieh iBaMkr aprfD krn qoN pihlF kfql dosqfnf qrIky nfl Gr ivc dfKl hoieaf. iesy dOrfn sIbIafeI ny dohry kql kys dy mfmly ivc mMglvfr ƒ dUjI vfr rfjyÈ qlvfr dy kMpfAUNzr ikRÈn df 'lfeI iztyktr` tYst kIqf igaf. srkfrI sUqrF ny dwisaf ik jvfb dyx ivc ihcikcfht dy bfad sIbIafeI sIbIafeI dI ivÈyÈ aprfD iekfeI ny sIaYsaYPaYl dy aiDkfrIaF ny nvIN pRÈnfvlI ByjI qFik Auh ikRÈn df pflIgRfP tYst muV kr skx.

pMjfb `c bfdl srkfr iksfn ivroDI hY

aMimRqsr, 10 jUn 2008 -pfiksqfn dy iek ryzIE ny somvfr ƒ ikhf ik BfrqI pMjfb ivc swqfDfrI ÈRomxI akflI dl srkfr iksfn ivroDI hY. ryzIE pfiksqfn dy 'pMjfbI drbfr` pRogrfm ivc ikhf igaf ik iksfn ivroDI nIqIaF bxfAux leI BfrqI jnqf pfrtI (Bfjpf) vloN dbfa pfieaf jf irhf hY. ryzIE ny ikhf ik ÈRomxI akflI dl dI agvfeI vflI srkfr ny aijhIaF keI nIqIaF bxfeIaF hn ijnHF nfl sUby ivc iksfnF ƒ nuksfn ho irhf hY. AuWDr eyÈIan inAUË ieMtrnYÈnl ƒ idwqI iek ivÈyÈ ieMtrivAU ivc sRomxI akflI dl dy afgU srcMd isMG ny ies ƒ hfsohIxf krfr idwqf hY. ieh doÈ iblkul bybuinafd hn. AunHF ikhf ik asIN sfry jfxdy hF ik akflI dl iksfnF dI pfrtI hY. ies pfrtI ivc sfry DrmF dy pRqIinD hn sR[ isMG ny awgy ikhf ik pMjfb dy muwK mMqrI pRkfÈ isMG bfdl aqy pfrtI pRDfn suKbIr bfdl ny hfl hI ivc kyNdr srkfr ƒ kxk df Bfa vDfAux dI apIl kIqI hY. AunHF ikhf ik ies qoN sfbq huMdf hY ik akflI srkfr iksfnF dI srkfr hY aqy ieh iksfnF dy ihwqF pRqI rKvflI krdI hY. AunHF ryzIE pfiksqfn AuWqy vridaF ikhf ik ies ryzIE df muwK AudyÈ dovF dyÈF dy mËbUq ho rhy irÈqy ivc drfr pYdf krnf hY. AunHF ikhf ik ieh ryzIE pMjfb dy lokF ƒ vMzxf cfhuMdf hY pr Auh afpxI koiÈÈ ivc kdy vI kfmXfb nhIN ho skygf. akflI lIzr srcMd isMG ny ieMtrivAU ivc ikhf ik asIN pfiksqfn pRqI koeI mfVI Bfvnf nhIN rwKdy hF. asIN pfiksqfn nfl irÈiqaF ƒ hor mËbUq bxfAux hmyÈf koiÈÈ ivc rihMdy hF aqy ieh koiÈÈ BivwK ivc vI jfrI rhygI.

blfqkfr dy doÈI puilskrmI Prfr

cMzIgVH, 10 jUn 2008- hirafxf `c rohqk iËlHy dI iek aOrq nfl blfqkfr dy mfmly `c doÈI dovyN puilskrmI Prfr ho gey hn. aOrq ny blfkfr dy bfad KudkuÈI kr leI sI. awgy dI jFc leI mfmly ƒ aprfD ÈfKf kol qbdIl kr idwqf igaf hY.rohqk puils dy aiDkfrI hnIP kurYÈI ny dwisaf ik dovyN puilskrmI afpxI izAUtI qoN gYrhfËr hn aqy Auh Prfr hn. AunHF ƒ muawql kr idwqf igaf hY. hYz kFstybl blrfj isMG aqy kFstybl islk rfm apRYl ivc 28 sflf aOrq nfl blfqkfr dy doÈI hn. aOrq df pqI motrsfeIkl corI dy mfmly ivc ihrfsq ivc sI. puils ny ies mfmly ivc aOrq ƒ bulfieaf sI. muwK mMqrI dy jwdI iËlHy ivc ieh Gtnf vfprI. ies Gtnf dy TIk iek mhIny pihlF Xmunfngr ivc blfqkfr df iÈkfr hoeI iek do lVkIaF dI mF ny somvfr ƒ bKudkuÈI kr leI. Ausny rohqk puils AuWqy ieh doÈ lgfieaf sI ik 10 apRYl ƒ Aus nfl blfkfr krn vfly dovyN puilskrmIaF ƒ bcfieaf jf irhf hY. blfkfr pIVq dy postmfrtm leI iek mYzIkl tIm kfiem kIqI geI hY. Auh iek KudkuÈI not vI Cwz geI hY ijs ivc Ausny dovyN puilskrmIaF ƒ afpxI mOq leI iËMmyvfr Tihrfieaf hY.

guwjr aMdolnkfrI bYslf smyq 11 aOrqF iKlfP kys drj krn ’qy nfrfË hn

jYpur, 10 jUn - anusUicq jfqI jnjfqI vrg ivc rfvKFkrn dI isÌfirÈ qy aMdolnkfrIaF drimafn ÈurU hoey sulfh vfrqF ivc Étfs af jfxy dy kfrn gwlbfq somvfr ƒ ibafnf Bfrqpur ivc ÈurUafq gwlbfq dy bfad mMglvfr ƒ jYpur ivc vfrqf sMBfvq sI. rfjsQfn guwjr rfKvFkrn sMGrÈ kmytI dy sMXojn krnl kroVI isMG bYNslf ny rfjsQfn srkfr qoN do ÈbdF ivc ieh ikhf ik alvr dyÈ ivc bMd aOrqF dI irhfeI dy bfad hI agly dOr vI gwlbfq hyvygI. gwlbfq df dOr ÈurU hox dy bfvjUd puils vloN somvfr dI ibafnf ivc krnl ikroVI isMG bYNslf smyq 11 aOrqF dy iKlfÌ iek hor mfmlf drj krn nfl guwjr aMdolnkfrI nfrfË hn. ies sRI rvIÈMkr gujr aMdoln df smfDfn kwZx leI mMglvfr ƒ ivÈyÈ mIitMg hovygI.

srkfr sRI drbfr sfihb `qy POjI hmly, iswK kqlyafm leI muafÌI mMgy
sYmInfr : 'jUn 84 df drbfr sfihb AuWpr hmlf aqy ies df iswK Drm qy rfjnIqI `qy pRBfv`

biTMzf, 9 jUn (rxjIq rfjU, gurnYb sfjx idEx)-awj iewQy sRI drbfr sfihb AuWqy POjI kfrvfeI dy sbMD ivwc GwlUGfrf idvs dOrfn akflI dl 1920 vwloN krvfey gey sYmInfr ivwc ieh gwl AuWBr ky sfhmxy afeI ik 1947 qoN ipwCoN Bfrq ivwc iswKF aqy muslmfnF smyq sfry Gwt igxqI BfeIcfiraF ƒ iensfP nhIN idwqf igaf. sRI drbfr sfihb AuWqy POjI hmlf aqy ies dy pRBfv dy sbMD ivwc hoey ies sYmInfr ivwc smUihk qOr qy ieh mMg kIqI geI ik kyNdr srkfr jUn-84 dI POjI kfrvfeI leI iswK pMQ qoN mfPI mMgy. sYmInfr ivwc ÈRomxI kmytI dI ies gwloN alocnf kIqI geI ik Aus ny jUn 84 dy ÈhIdF dI Xfd ivwc vfady dy bfvjUd Xfdgfr nhIN bxfeI. sYmInfr ivwc ÈRomxI akflI dl bfdl dy pRDfn srdfr pRkfÈ isMG bfdl dI isafsI BUimkf AuWqy vI iqwKy svfl KVHy kIqy gey aqy ieh doÈ lfieaf igaf ik Auh sRI drbfr sfihb AuWqy POjI hmly dI iewk sihXogI iDr BfrqI jnqf pfrtI nfl isafsI sFJ pf ky iswK BfeIcfry nfl DRoh kr rhy hn. sYmInfr ivwc iswK pMQ ƒ ieh swdf idwqf igaf ik Auh mOjUdf hflfqF qoN iksy vI qrHF inrfÈ nf hox, sgoN kOmI eykqf nfl siQqIaF df tfkrf krn. sYmInfr ivwc mulk dIaF vwK-vwK jylHF ivwc nËr bMd iswK nOËvfnF dI irhfeI aqy kflIaF sUcIaF rwd krn dI mMg kIqI geI.
ÈRomxI akflI dl 1920 dy Dfrimk ivMg dy muwKI aqy sRI akfl qKq sfihb dy sfbkf jwQydfr isMG sfihb BfeI jsvIr isMG Kflsf dI agvfeI hyT hoey ies sYmInfr ivwc sfrIaF tksflI pMQk iDrF ny hfËrI BrI. sYmInfr ivwc sMgq dI BrvIN hfËrI vI ies gwl df sbUq sI ik iswK sMgqF sMq jrnYl isMG Kflsf iBMzrFvfilaF dI ivcfrDfrf nfl idloN jfn nfl KVHIaF hn. sYmInfr ivwc ieh AumId ËfrI kIqI geI ik iswK pMQ ƒ mOjUdf hflfq ivwcoN inklx leI jldI hI koeI nvF rsqf imlygf, ijs nfl iswKF dI kOmI mukqI leI sMGrÈ hor qyË ho jfvygf.
sQfnk grIn irËort ivKy krvfey gey ies sYmInfr ivwc ''jUn 84 df drbfr sfihb AuWqy hmlf aqy iesdf iswK Drm aqy rfjnIqI `qy pRBfv`` ivÈy `q iewk drjn qoN vwD pMMQk bulfiraF ny ivcfr rwKy. sYmInfr ƒ sMboDn kridaF isMG sfihb BfeI jsvIr isMG Kflsf ny sMgq ƒ idRV krvfieaf ik Auh sMq iBMzrFvfilaF dI soc qy kfiem rihx. AunHF ikhf ik bMdf bhfdr dI ÈhIdI qoN bfad 60 sfl qwk kOm inrfÈf dy dOr ivwc rhI, pRMqU ies qoN bfad ivwc iswKF ny dwrf KYbr qoN jmrOd dy iklHy qwk Kflsf rfj dy JMzy Julfey sn. AunHF ikhf ik mOjUdf hflfqF ivwc vI Kflsf rfj dI kfiemI leI vwzIaF AumIdF jIvq hn, ies leI iswK pMQ ƒ idlo jfn nfl kMmkfj leI juwt jfxf cfhIdf hY. 20vIN sdI dy mhfn jrnYl sMq jrnYl isMG iBMzrFvfilaF bfry bolidaF AunHF ikhf ik kuwJ lokF df kihxf sI ik kuwJ buwDIjIvIaF, lyKkF, pwqrkfrF afid ny hI sMq iBMzrFvfly ƒ AuBfiraf, jykr ies gwl ƒ mMn vI ilaf jfvy qF Auh lok dwsx ik awj dy mIzIaf Xuwg ivwc iksy lIzr ƒ sMqF vFg ikAuN nhIN AuBfiraf jf sikaf. BfeI jsbIr isMG Kflsf ny ikhf ik sMq hmyÈF ikhf krdy sn ik Bfrq ivwc Gwt igxqI kOmF hmyÈF gulfm hn, pRMqU ieh gwl Gwt igxqI kOmF ny AudoN mMnI jdik sRI drbfr sfihb AuWqy POjI hmlf kIqf igaf aqy sMn 1992 ivwc aXuwiDaf ivKy muslmfnF dI pivwqr bfbrI msijd ƒ Zfh idwqf igaf. AunHF ikhf ik ies qrHF dI glqPihmI df koeI afDfr nhIN hY ik iswK lihr ies smyN kmËor ho cuwkI hY. AunHF ikhf ik iswK lihr dI mËbUqI df ieh vwzf sbUq hY ik isrsy df pfKMzI sfD gurU sfihb dI nkl krn ipwCoN pMjfb ivwc pYr nhIN Dr sikaf. isMG sfihbfn ny sMgq ƒ swdf idwqf ik Auh sMq iBMzrFvfilaF dI soc ƒ Gr-Gr phuMcfAux qF jo iswK afËfdI df afnMd mfx skx.
ies sYmInfr ƒ sMboDn kridaF dl Kflsf dy BfeI kMvrpfl isMG ibwtU ny ikhf ik 24 sfl pihlF ihMdosqfn dI hkUmq vloN iswKF qy kihr vrqfieaf igaf. sfzf jfn qoN ipafrf sRI akfl qKq sfihb qy 31 hor gurduafry Zih ZyrI kr idwqy gey. sYNkVy isMG isMGxIaF, ÈrDflU, dmdmI tksfl qy ÈRomxI kmytI mulfËm vI ÈhId kr idwqy gey. awj pUry 24 sfl bfad dyKx ƒ imilaf ik iswK sMgq ny GwlUGfry dI brsI smfgm mOky hr ipMz, Èihr ivwc afpxI pwDr qy smfgm kIqy. ies nfl asIN iswK ivroDI qfkqF aqy srkfr ƒ dwsx ivwc sPl hoey hF ik 24 sfl bfad vI asIN afpxy Drm sQfnF dI hoeI byhurmqI ƒ Buwly nhIN hF. iesy smfgmF sdkf Gwtoo-Gwt asIN afpxy ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI vI dy idwqI hY. BfeI ibwtU ny ikhf ik iswK kOm ƒ ieh qwheIaf krnf cfhIdf hY ik kOm kdy vI sMGrÈ qoN ipwCy nhIN htygI. AunHF ikhf ik 24 sfl bfad sfƒ ieh vI jfnx dI koiÈÈ krnI cfhIdI hY ik sMq iBMzrFvfilaF nfl jUJ ky ÈhId hox vfly iqMn cfr sO isMG ikhVy sn? AunHF ny swdf idwqf ik sMqF nfl ÈhIdI pfAux vfly isMGF dy pirvfrF dI sfr leI jfv qF jo afAux vflIaF pIVHIaF ÈhIdF dI ivrfsq ƒ PKr nfl Xfd krn. BfeI ibwtU ny ÈRomxI kmytI dI alocnf kridaF ikhf ik kmytI ipCly keI sflF qoN mqy pfs kr rhI hY ik jUn 84 dy ÈhIdF dI Xfdgfr bxfeI jfvygI, pr hr vfr Auh kyNdr dI GurkI awgy gozy tyk jFdI hY. sYmInfr ivwc ivÈyÈ qOr `qy phuMcy musilm afgU aqy afl ieMzIaf imlI kONsl dy pRmuwK afgU muhMmd hbIbAuWl rihmfn ny ikhf ik ihMdosqfn dI afËfdI leI iswKF qy muslmfnF ny sB qoN vwD kurbfnIaF idwqIaF, pr aPsos ik ihMdosqfn dI DrqI `qy Gwt igxqIaF ƒ kucl ky rwK idwqf igaf hY aqy sfzy Drm sQfn Zih ZyrI kr idwqy gey. AunHF ikhf ik jdoN iksy kOm dy nOjvfn dyKdy hn ik hux cuwp rihx nfl AunHF dI hoNd Kqm ho skdI hY qF Auh mËbUrn hiQafr cuwkdy hn. AunHF doÈ lfieaf ik dyÈ ivwc Gwt igxqIaF aqy bhuigxqI lokF leI vwK-vwK pYmfnf hY. AunHF ikhf ik jUn 84 ivwc sRI akfl qKq sfihb aqy sMn 1992 ivwc bfbrI msijd Zfh ky Gwt igxqIaF ƒ ieh aihsfs krvfieaf igaf ik Bfrq ivwc AunHF leI koeI QF nhIN hY. AunHF swdf idwqf ik Gwt igxqIaF dI rKvflI leI iswK BfeIcfry aqy muslmfn BfeIcfry ƒ iewkTy ho ky Tos nIqI qihq lVfeI lVnI cfhIdI hY.
ies mOky `qy dmdmI tksfl dy bulfry qy sOdf sfD ivruwD bxfeI geI Kflsf aYkÈn kmytI dy knvInr BfeI mohkm isMG ny ikhf ik ijs qrHF ibnF iksy jwQybMdI dy swdy qoN lokF afpxI pwDr qy GwlUGfrf idvs sbMDI smfgm krvfey hn, Aus qoN ieh gwl iswD ho geI hY ik ipCly 24 sflF dOrfn iswK pMQ jfgirq hoieaf hY. sMq iBMzrFvfilaF bfry gwl kridaF AunHF ikhf ik sMqF ny ijs dlyrI nfl iswK pMQ dIaF smwisafvF ƒ sMsfr sfhmxy rwiKaf, Auh afpxI imsfl afp hY. AunHF ikhf ik jykr sMq jI afvfË nf AuTfAuNdy qF awj iswK ihMdU Drm df iewk ihwsf bx gey huMdy. AunHF ikhf ik sMqF dI bdOlq hI iswK BfeIcfrf Bfrq ivwc gulfmI dy aihsfs ƒ mihsUs kr sikaf hY.
akflI dl (1920) dy pRDfn s[ rvIieMdr isMG (sfbkf spIkr) ny ikhf hY ik lfl ikRÈn azvfnI ny afpxI ikqfb ivwc spwÈt qOr `qy iliKaf hY ik drbfr sfihb qy hmlf krn qoN ieMdrf gFDI iJjkdI sI, pr asIN dbfa pf ky hmlf krvfieaf. AunHF ikhf ik ies qwQ dy pRkfÈ ivwc afAux ipwCoN vI ÈRomxI akflI dl bfdl dy srpRsq aqy muwK mMqrI s[ pRkfÈ isMG bfdl vwloN Bfjpf nfl sFJ ƒ bxfeI rwKx df koeI arQ nhIN hY. AunHF ikhf ik bfdl aqy Bfjpf dI ies sFJ ny ieh spwÈt kr idwqf hY ik ieh dovyN iDrF hI iswK ivroDI hn aqy iswKF qy hoey julmF leI kFgrs dy nfl brfbr dIaF iËMmyvfr hn. lokF ƒ ies gwloN vDfeI idwqI ik AunHF bilAU stfr dI Xfd vfly sYmInfr ivwc vwzI igxqI ivwc lok phuMcy hoey hn. AunHF ikhf ik lokF ƒ iewkmuwT ho ky bfdl dI Bfjpf nfl sFJ qy ieqrfj krnf cfhIdf hY. ies mOky sYmInfr ivwc iqMn aihm mqy pfs kIqy gey. pihly mqy ivwc sMq jrnYl isMG Kflsf iBMzrFvfilaF, BfeI amrIk isMG aqy dUsry iswK ÈhIdF ƒ ÈrDFjlI ByNt kIqI geI. iewk hor mqy rfhIN kyNdr srkfr qoN mMg kIqI geI ik Auh jUn 84 dI POjI kfrvfeI leI iswK BfeIcfry qoN mfPI mMgy. sYmInfr ivwc iewk mqf pfs krky pMjfb srkfr aqy kyNdr srkfr qoN mMg kIqI geI hY ik Auh vwK-vwK jylHF ivwc bMd iswK nOjvfnF ƒ qurMq ibnF Èrq irhfa kry aqy kflIaF sUcIaF Kqm kIqIaF jfx. sYmInfr ivwc mqy rwKx dI iËMmyvfrI akflI dl 1920 dy jnrl skwqr BfeI gurdIp isMG biTMzf ny inBfeI. AunHF ny ies mOky qy ikhf ik ies sYmInfr df mksd afm lokF ivwc jfigRqI pYdf krnf sI qF jo iswK BfeIcfrf afpxy nfl ho rhI iËafdqIaF bfry jfxUM ho sky. AunHF ikhf ik aijhy pRogrfm BivwK ivwc vI krvfey jfxgy qF jo Gwt igxqIaF nfl ies dyÈ ivwc ho rhy slUk sbMDI qwQ sfhmxy ilaFdy jf skx. AunHF ikhf ik iswK smfgmF ivwc musilm BfeIcfry dy nyqfvF dI hfËrI kfPI aihm hY. ies nfl Gwt igxqIaF dI afvfË ƒ vDyry mËbUqI imldI hY.
ies mOky `qy sMq iBMzrFvfilaF dy vwzy spuwqr BfeI eIÈr isMG qoN ielfvf sMq suKcYn isMG Drmpurf, bfbf bUUtf isMG, sMq bfbf jogf isMG mlkfxf, sMq bfbf mohx isMG, jwQydfr drÈn isMG jgHf rfm qIrQ (jwQybMdk skwqr akflI dl pMc pRDfnI), BfeI ieMdrjIq isMG gogoafxI, BfeI drÈn isMG mMz, BfeI mnjIq isMG Kihrf, BfeI surmuwK isMG biTMzf, BfeI gurmuwK isMG, BfeI mohx isMG, gMmtsr vfly, s[ blvIr isMG aYzvokyt, s[ gurjMt isMG buwtr ny vI ivcfr rwKy. sYmInfr ivwc vwzI igxqI ivwc sMgq aqy pMQk sKÈIaqF ny hfËrI BrI. sYmInfr dI kfrvfeI akflI dl 1920 dy sInIar afgU aqy iËlHf mogf dy pRDfn jwQydfr bUtf isMG rxsINh klF ny clfeI. sYmInfr mOky isMG sfihb BfeI jsvIr isMG Kflsf vwloN sMq iBMzrFvfilaF bfry Cfpy gey iewk ivÈyÈ pYNPilt ƒ sMgq ivwc vMizaf igaf. ies pYNPilt ivwc sMq iBMVrFvfilaF dy jIvn aqy ivcfrDfrf bfry nvyN ZMg nfl rOÈnI pfeI geI hY. ies sYmInfr ivwc hornF qoN ielfvf suKdyv isMG dfnisMG vflf, qyjf isMG aklIaf, hirMdr isMG drvyÈ, bfbf qyjf isMG dIp isMG ngr, hrjIq isMG srpMc rozy, jgqfr isMG rozy, hrijMdr isMG rozy, gurjMt isMG butr burj mihmf, ryÈm isMG sfbkf pMc burj mihmf, kulvMq isMG sYktrI burj mihmf, bUtf isMG brfV, mfstr divMdr isMG, bldyv isMG nvF iklf, blivMdr isMG aVFg, nYb isMG, kOr isMG Kfrf, mnjIq isMG Kihrf aYzvokyt hfeIkort, blbIr isMG aYzvokyt, rijMdr isMG skwqr, XfdivMdr isMG aqy hor anykF sÉsIaqF hfËr hoeIaF.

ÈRomxI akflI dl aMimRqsr dI imÈIgn iekfeI ny GwlUGfrf hPqy df ibl borz lfieaf

iÈkfgo, 9 jUn (ieMdrmohn isMG)-ÈRomxI akflI dl aMimRqsr dI imÈIgn iekfeI dy Auprfly nfl ieQoN dI iswK sMgq ny jUn 1984 ivc hoey apryÈn bilAU stfr dI 24vIN vrHygMZ AuWqy ieQy hfeIvy afeI 94 AuWqy hfeIvy 275 dy jMkÈn AuWqy mYtro kOmFqrI hvfeI awzy nyVy iek vwzf ibl borz lfieaf hY. ies ibl borz ivc ZwTy hoey akfl qÉq sfihb dI qsvIr hY aqy ieh qsvIr jUn 1984 dy hmly qoN bfad leI geI sI. ies ibl borz AuWqy sMq jrnYl isMG iBMzrF vfly aqy jnrl Èubyg isMG dIaF qsvIrF hn. pfrtI iekfeI vwloN jfrI iek pRYs ibafn ivc ikhf igaf hY ik apryÈn bilAU stfr dOrfn hirmMdr sfihb AuWqy kIqy gey hmly ƒ iswK ihrdy jugF jugF qwk kdy vIN nhIN Buwl skxgy aqy ies ƒ GwlUGfry vjoN jUn dy pihly hPqy hmyÈf hr sfl Xfd kIqf jFdf rhygf.